для чего учить английский взрослому
Зачем взрослым изучать английский язык?
Английский язык, начиная со времен британской империи, считается общепринятым средством международной коммуникации. Своё влияние оказывают нарастающие процессы голливудизации, глобализации, MTV-зации, которые проявляются с каждым годом всё более явно.
Изучение английского языка необходимо для многих целей. Этот язык универсален и интернационален. На нём говорит 1,5 миллиардов людей во всём мире. Осваивается он достаточно эффективно, поскольку глагольные формы и склонения существительных предельно просты. Итак, обозначим основные причины того, почему взрослые люди от 18 до 70 лет стремятся к изучению английского языка.
Подавляющий процент учащихся предпочитает изучать язык с преподавателями, говорящими на русском языке. В целом, мотивы изучения английского языка взрослыми людьми можно разделить на три основных категории:
Для чего нужен английский взрослым
Карьера и трудоустройство
Английский язык как основа для бизнеса помогает вести успешные деловые коммуникации, продвигаться по службе, посещать выставки, семинары и конференции за рубежом. Способствует хорошей прибавке к зарплате и возможности бесплатно путешествовать. Знание английского необходимо, чтобы получить вакансию за границей или визу в посольстве. Он необходим для трудоустройства в сфере бизнеса, туризма, техники, юриспруденции, науки и искусства.
Путешествия
В поездках и на крупных курортах не обойтись без элементарных знаний английского (заказ еды, такси, спросить дорогу). Разговор на одном и том же языке автоматически повышает авторитет человека. Незаменим английский и при знакомствах с иностранцами и коренными жителями страны.
«Для себя»
Общение с родственниками, проживающими или обучающимися за границей, а также иностранными друзьями. Изучение языка становится приятным хобби (особенно увлекаются им женщины в декретном отпуске и люди пожилого возраста). Отличная возможность для усовершенствования языка студентами. В итоге повышается общий показатель IQ, происходит расширение кругозора и культурных компетенций.
В учебных целях
Поступить в иностранный ВУЗ, получить международный сертификат, повысить уровень знаний и расширить их, улучшить успеваемость, произношение, грамматику, беглость речи, избавиться от русского акцента, лучше подготовиться к экзаменам. При этом производится умственная тренировка и развивается память. Качество информации на двух языках заметно выше.
Проживание за границей или иммиграция
Повышение уверенности в себе после переезда, адаптация и трудоустройство за границей, постижение культуры другой страны просто невозможно без знания английского языка.
В культурных целях
Английский язык является проводником мировой культуры. Становится возможным чтение литературы на языке оригинала (например, Стивен Фрай), просмотр фильмов, прослушивание музыки, либо самостоятельное творчество на иностранном языке. Ведь в процессе перевода или дубляжа очень многое теряется. А знание английского языка позволит ощутить всю атмосферу произведения.
Преподавание английского языка
Повышение уровня английского языка, расширение словарного запаса для работы со студентами по усложнённым обучающим программам, сдаче международных экзаменов, повышение оплаты труда и трудоустройство в престижное учебное заведение – все это возможно после изучения английского языка.
Английский — это не только государственный или рабочий язык в более чем 100 странах мира, он также является языком Интернета. Люди, которые знают английский, обладают возможностью общаться в интернет-чатах и группах международного значения. Поиск новейшей информации происходит в данном случае быстро и эффективно.
Английский является языком новых и высоких технологий, к которым относятся вычислительные системы, медицина и генетика. Если вы полны амбициозных планов в отношении данных областей, знание английского буквально необходимо.
Важно понимать, для чего именно стоит изучать английский. Если просто для понимания профессиональной литературы, произношение играет второстепенную роль. Для путешествий можно ограничиться рядом общепринятых выражений. Если предстоит сдать экзамен, нужно ориентироваться на определённые задания.
Именно эти стремления помогут достичь заветного уровня B2 «independentuser» по Европейской шкале и улучшить владение английским языком. Хорошее знание английского языка непременно окупится и принесёт свои дивиденды, поскольку в современном мире это насущная необходимость.
Почему учить английский во взрослом возрасте проще, чем вы думаете
Когда речь заходит об изучении иностранных языков, взрослых людей останавливают предубеждения («Память уже не та, что раньше, поздно что-то менять»). На днях BBC опубликовали статью о том, что заниматься языками в зрелом возрасте часто бывает гораздо эффективнее, чем в детстве и юности. Пересказываем основные тезисы экспертов из этого материала.
Взрослые быстрее учат новую лексику
Малыши лучше различают звуки. Тоддлеры (это от английского toddlers – так называют детей от года до трех лет) отлично овладевают акцентом и копируют скорость речи. А вот взрослые замечательно умеют удерживать внимание и обладают критическим мышлением. Благодаря этим навыкам они гораздо быстрее пополняют словарный запас.
Взрослым куда проще сосредоточиться
Как говорит Антонелла Сорас, профессор развития лингвистики в Эдинбургском университете, «молодежь плохо умеет учиться в классе, потому что не может контролировать поведение, удерживать внимание и фиксировать что-либо в памяти: взрослые в этом плане гораздо более дисциплинированны и продуктивны».
Взрослые лучше усваивают правила грамматики
Ученые из Израиля доказали, что люди в возрасте учат грамматические правила лучше. Для этого они собрали три группы людей – 8-летних детей, 12-летних подростков и взрослых. После обучения взрослые получили в совокупности балл выше, чем остальные. Похожие результаты были и в испанском исследовании, в котором приняли участие больше двух тысяч человек.
Взрослые порой сами тормозят свой прогресс (и это поправимо)
Психолингвист из Йорка Даниэла Тренкич говорит: когда мы сравниваем языковые навыки взрослых и детей, мы забываем о большом количестве других нюансов. Например, если семья переезжает в другую страну, дети в ней, скорее всего, быстрее взрослых овладеют языком. Но нельзя забывать, что они больше находятся в языковой среде, так как острее нуждаются в социализации: они ищут новых друзей, общаются с преподавателями, ходят в кино и так далее.
Взрослые же в это время могут продолжать взаимодействовать с соотечественниками и пытаться минимизировать общение с носителями. Конечно, они тоже находят новых знакомых, но далеко не так быстро, как дети. В общем, здесь все зависит от желания завести новые знакомства среди native speakers.
Взрослые лучше детей осознают, зачем им иностранный язык. А когда есть измеримая цель, эффективность занятий возрастает в разы. В общем, если вы точно знаете, для чего вам учить английский, записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школе английского языка Skyeng. Преподаватель вместе с вами сформирует программу и поможет подобрать необходимую лексику.
Никогда не поздно учить английский язык
Решили освоить английский «с нуля» в зрелом возрасте? Отличная идея! Сомневаетесь в собственных силах? Зря. Мы расскажем, на какие особенности обучения обратить внимание и избавим вас от психологических ограничений. Поверьте в себя, английский вам по плечу!
Верьте в себя, иначе у других не будет повода поверить в вас. Английский язык все больше проникает в нашу жизнь. Если раньше им пользовались только путешественники и переводчики, то теперь ситуация изменилась. Без знания языка сложно не только получить высокооплачиваемую должность, но и научиться работать на компьютере, прочитать инструкцию к бытовой технике и т. п.
Школьники и студенты, как правило, вынуждены заниматься английским на курсах или в учебном заведении. Но тех, кто достиг 25-летнего возраста и не овладел английским, сложно убедить взяться за учебу. Мы находим миллион отговорок, вспоминая, как бездарно потратили 10 лет в школе на изучение английского! Спешите записать себя в «негуманитарии»? Конечно, опустить руки легче всего. Но мы предлагаем эффективный подход к решению этой проблемы.
Для начала нужно разрушить мифы и избавиться от воображаемых преград, которые мешают нам приступить к изучению английского. О некоторых из них можно почитать в статье «6 главных «преград», стоящих на пути изучения английского языка». Меняем деструктивные мысли на конструктивные! Давайте выясним, какие установки мешают нам изучать английский во взрослом возрасте.
Негативные установки, которые мешают учить английский взрослому человеку
1. Языки легче изучать в детстве
Распространенное заблуждение, которое с раннего возраста вбивают нам в голову. Некоторые учителя английского запугивают школьников: «Не будешь учить язык в школе, вообще никогда не выучишь. Старайся, пока есть возможность что-то понять. Ты же не хочешь быть дворником?». Согласитесь, совсем не воодушевляющая мотивация. Но, тем не менее, в голове откладывается: учиться надо, пока молодой, в зрелом возрасте ничего не получится.
На самом деле: Все получится! И в 20 лет, и в 30, и в 80. Забудьте о том, что слышали в школе. По всему миру люди доказывают: учиться никогда не поздно. Хотим привести пример из нашей практики: около 80% студентов нашей школы — взрослые люди в возрасте от 25 до 50 лет. А самому старшему студенту 86 (!) лет, он захотел улучшить свой английский для общения с внуками, проживающими в США. Дети не знали русский, поэтому дедушке пришлось спешно изучать английский. И он достиг своей цели! Конечно, наш ученик не сдавал экзамены, не овладел языком в совершенстве, но научился разговаривать на общие темы без особых затруднений.
Взрослые замечательно справляются с изучением английского, свободно общаются с носителями языка и сдают международные экзамены на отлично. В чем их секрет? Они обычные люди, просто взрослому человеку проще сконцентрироваться на занятии, понять сложные правила. Современные методики обучения учитывают все особенности нашей памяти и позволяют овладеть английским языком в любом возрасте. Пока есть желание, есть возможность.
2. Что обо мне скажут окружающие?
Люди, которые считают что-то невозможным, не должны мешать людям, которые делают это возможным. (китайская пословица) К сожалению, друзья и близкие не всегда поддерживают наши стремления к знаниям. Одни начинают говорить о потерянном времени, другие — о пустой трате денег, самые вредные — о том, что у нас ничего не получится. Чужое мнение порой играет для нас решающую роль, мы отказываемся от своих желаний в угоду чьим-то капризам.
На самом деле: Для того вы и взрослый человек, чтобы принимать решение самостоятельно. Не всегда стоит слушать близких и идти по течению. Объясните родным, что знание английского позволит вам больше зарабатывать, даст почувствовать себя другим человеком. Все возможно, пока вы этого хотите!
3. Я буду самым старшим/старым на курсах
Звучит смешно, но так размышляют люди в возрасте 25-30 лет. Такие мысли часто возникают у тех, кому предстоит начинать осваивать английский язык с первой ступени. Они думают, что придут на занятие, а их соучениками будут 8-9-летние школьники, юные и активные.
На самом деле: Учеников в группы набирают согласно возрасту и уровню знаний. Поверьте, среди начинающих полно ваших сверстников. Если вы испытываете некоторое смущение от сравнения с другими студентами, рекомендуем учить английский с персональным преподавателем. Заниматься наедине с учителем комфортно и эффективно.
4. У меня нет склонности к языкам
Мы не устаем напоминать: нет людей, неспособных учить английский, есть те, кто не желает это делать по каким-то причинам. Почему-то некоторые считают, что человеку нужно иметь особенный склад ума, иметь лингвистические способности, быть филологом по образованию, чтобы хорошо знать язык.
На самом деле: И «технари», и гуманитарии отлично справляются с изучением английского языка. Более того, среди полиглотов много людей с математическим складом ума, они умеют анализировать информацию, способны усваивать большие объемы материала. Нужно подобрать правильный подход, использовать интересные методы обучения.
5. Я работаю, у меня нет времени на учебу
Это одна из самых популярных установок. Мы привыкли жить в спешке, куда-то опаздывать, ругать быстро текущее время. Да, работа отнимает у нас много сил, но ведь есть еще и выходные дни. Можно выделить немного времени на обучение в субботу и воскресенье. Конечно, в выходной хочется отдохнуть, но мы не задумываемся о том, что, достигнув необходимого уровня знания языка, получим возможность занять более перспективную должность, сменить сферу деятельности, улучшить условия труда.
На самом деле: Каждый человек может уделять английскому языку 3-4 часа в неделю. Советуем заняться тайм-менеджментом, в Интернете можно найти много статей и книг по этой теме. Для начала почитайте интересную статью на нашем блоге «Управление временем, или Trying to find time for… time», она кратко расскажет вам об основах тайм-менеджмента. Можно попробовать простой метод: в течение недели записывайте все дела в ежедневник. По прошествии семи дней посмотрите, куда утекают драгоценные минуты. Возможно, вы непродуктивно используете свободное время, и ваше расписание нуждается в доработке? Думаем, у каждого найдутся свои «поглотители времени», от которых можно избавиться. Замените бесполезные дела изучением английского языка.
6. Учиться скучно
При слове «учиться» многие вспоминают, как засыпали на лекциях в университете. Мы даже не можем допустить мысли, что учеба может быть не только полезной и нужной, но и увлекательной. Наши стереотипы часто совсем не обоснованы, вы можете в этом убедиться самостоятельно.
На самом деле: Действительно, зубрить словарь и часами сидеть над грамматикой очень скучно. Неинтересные учебники, сухие формулировки, разучивание оторванных от реалий диалогов и текстов — все это осталось в далеком прошлом. Современный подход в обучении предполагает использование разнообразных материалов. На занятиях английским студенты говорят на интересные им темы, смотрят видео, слушают песни, изучают увлекательные тексты. Девиз современного учителя английского: учеба в радость, а не в тягость.
7. Я не знаю с чего начать, вдруг ничего не получится
Отпустите свои предрассудки на волю и будьте открыты новым знаниям. Вас ждет успех! Неофобия (страх перед всем новым) живет в каждом человеке. Мы боимся учить язык, поехать в путешествие, поменять работу. Задумайтесь, много ли вы потеряете, если попробуете? А если не воплотите свою мысль в действие, рискуете потерять способность мечтать и верить в мечту.
На самом деле: В изучении английского языка нет ничего сложного. Миллионы людей во всем мире учат и будут учить его. Не знаете, за что взяться в первую очередь? Для вас мы составили подробную пошаговую инструкцию «С чего начать учить английский язык самостоятельно» и написали статью «Учебники английского языка для начинающих: какие пособия взять новичку». А если вы хотите, чтобы грамотный преподаватель помог вам быстрее достичь поставленной цели, предлагаем учить английский через Скайп в нашей школе. Не бойтесь воплощать мечты в реальность.
Неоспоримые преимущества изучения английского языка взрослыми
1. Хорошая мотивация
Взрослый человек понимает, чего и зачем он хочет. Вас не нужно уговаривать делать домашние задания (о том, почему это так важно, читайте в статьях «Домашнее задание по Скайпу: зачем его делать и как выполнять» и «Домашняя работа по английскому: необходимость или прихоть преподавателя?»), объяснять, зачем учить английский, как он вам поможет в жизни, вы и так все знаете. Вряд ли плохое настроение или дождь за окном заставят вас не явиться на урок. Вы не бросите занятия «просто так», ведь прекрасно понимаете, для чего пошли по этой дороге и почему стоит идти до конца.
Мотивированные ученики ВСЕГДА добиваются успеха в изучении английского.
2. Самодисциплина
В юности человека трудно усадить за парту и заставить слушать, из-за этого и возникают пробелы в знаниях. Взрослого никто не отвлекает, на занятии вы занимаетесь английским, а не посторонними делами. Вы легко концентрируетесь на учебе, умеете планировать свое время, понимаете необходимость самостоятельной работы.
3. Способность к обучению
Мнение о том, что язык легко дается в возрасте до 13-15 лет, ошибочно. Ученые выяснили, что с возрастом у человека начинают формироваться нейроны, отвечающие за лингвистические способности высшего уровня. То есть вам легче обобщить информацию, установить семантические связи, понять грамматику. Кроме того, у взрослых в процессе обучения работает долговременная память, а у детей кратковременная. Ваши знания хорошо усваиваются и надолго закрепляются.
4. Работа над ошибками
Детей не особо расстраивает сильный акцент или грамматические ошибки, они редко работают над их исправлением. Взрослые относятся к этому ответственно, с завидным рвением стремятся писать и говорить грамотно. Но не впадайте в крайность: ошибки совершают все, ничего страшного в этом нет, главное, вовремя исправлять все недочеты.
5. Хорошие аналитические способности, жизненный опыт
Вы умеете анализировать информацию, знаете свои слабые и сильные стороны. Жизненный опыт позволяет вам четко сформулировать требования к преподавателю и процессу обучения.
6. Учимся правильно с самого начала
К счастью, за последние 20 лет методика преподавания английского претерпела значительные изменения в лучшую сторону. Поэтому сегодня вы можете заниматься с опытными преподавателями (в том числе с носителями языка) так, как вам удобно. Вы самостоятельно выбираете время уроков, учитель подбирает интересные материалы, хорошее учебное пособие. Вы совершенствуете одновременно навыки говорения, аудирования, чтения и письма.
7. Финансовые возможности
Вы можете заниматься на лучших языковых курсах или с персональным преподавателем английского. Вы не ограничены школьной программой, старыми учебниками или финансовыми возможностями родителей. С каждым годом английский язык становится все более доступным как по методике преподавания, так и по цене.
Вы можете себе позволить погружение в языковую среду. Совершите путешествие за рубеж, приятные впечатления и использование английского на практике воодушевят вас. Можно отправиться учить английский за границей по специальной программе, это довольно дорого, но эффективно.
8. Понимание собственных сил и возможностей
В зрелом возрасте вы уже все о себе знаете, понимаете, какая нагрузка вам подходит, можете точно пояснить преподавателю, что хотите получить в результате обучения. У вас нет страха перед личностью учителя. Вы не боитесь, что он назовет вас неспособным, порвет вашу тетрадь, будет отчитывать за ошибки (как бывает в школе), поэтому можно заниматься спокойно и плодотворно.
Полезные рекомендации для тех, кто учит английский «с нуля» в зрелом возрасте
Подводя итоги, мы можем с уверенностью сказать, что изучение английского языка во взрослом возрасте эффективно. Это шанс вновь почувствовать себя энергичным студентом, потренировать память и получить яркие впечатления. Английский откроет вам дверь в новый мир, где вас ждут интересные знакомства и путешествия, работа над собой и самореализация. Сделайте первый шаг!
Как взрослому выучить английский язык?
7 лучших стратегий
Изучение английского языка: курсы, репетитор или путешествия — выбираем подходящее.
Евгения Кайдалова писательница и переводчик, преподаватель иностранных языков
Английский язык — одна из тех редких дисциплин, изучить которую стремятся тысячи взрослых людей. Увы, не все могут похвастаться тем, что за годы учебы действительно ему научились. А жизнь требует, работодатель требует, душа порой тоже требует. Попробуем разобраться, какую стратегию лучше применить при осаде крепости под названием «английский язык» и какова вероятность ее покорения.
Зачем нужен английский? Мотивация для изучения иностранного языка
Начнем с главного — с того, какие мотивы побуждают вас это сделать. Именно они, как правило, определяют результат всего начинания. По моим наблюдениям, всех желающих выучить английский можно разбить примерно на 4 группы. Если расположить их в порядке возрастания шансов на успех, то получится следующее:
1. Мой муж (жена) прекрасно говорит по-английски и стыдит меня, что я и двух слов связать не могу. А я возьму и докажу!
Хуже мотивации не придумаешь! В ней заложен мощный негатив по отношению к изучаемому предмету. Ведь на самом деле вам нужен не язык, а любовь и принятие партнера, английский же выступает в роли барьера между вами и близким человеком. Кто любит подобные препятствия, поднимите руку! Никто? Я об этом догадывалась, поскольку ни одного успешного случая изучения языка с такой мотивацией не припомню. И если вы собираетесь к репетитору или на курсы с горькими мыслями о собственном несовершенстве, то лучше не тратьте деньги понапрасну.
2. Надо уже наконец-то его выучить, а то везде вокруг английский. Да и вообще может пригодиться.
Цель довольно расплывчата, и успех может быть достигнут только в том случае, если вам попадется талантливый преподаватель, способный по-настоящему заинтересовать ученика оборотом Complex Object и неправильными глаголами, или же вы вдруг откроете в себе недюжинные способности к языку. В противном случае после занятий вы махнете на все рукой и решите, что не в английском счастье.
3. На работе требуется знание языка — для командировок и общения с зарубежными партнерами и коллегами.
Хорошая мотивация, в большинстве случаев приводящая к успеху (разумеется, с поправкой на способности обучающегося). Причиной провала в данном случае бывает нелюбовь к самой работе.
4. Английский нужен для конкретной личной цели: устроиться на работу, выйти замуж за иностранца, сдать языковой экзамен для учебы за границей.
Такая мотивация — настоящий подарок для преподавателя! При удачном выборе способа обучения результат практически гарантирован.
Куда пойти учиться?
Итак, вы определили свою мотивацию и оценили вероятность успеха. Теперь встает классический вопрос: куда пойти учиться?
1. Курсы (языковая школа) в России
Этот вариант хорош для тех, чья мотивация расплывчата, а уровень знаний или нулевой, или тот, который в методике принято называть false beginner — «ложный начинающий» (когда-то учил, но все позабывал). Один и тот же преподаватель всегда будет проводить занятия в группе интереснее и живее, чем индивидуальные, хотя бы за счет того, что сможет использовать больше activities — способов отработки материала. Ну и конкурентная атмосфера, разумеется, куда больше располагает к штурму английского, чем уроки один на один.
Как выбрать языковые курсы?
Первый способ аналогичен тому, с помощью которого мы выбираем хорошего врача, парикмахера — по рекомендациям знакомых. Второй — по собственным впечатлениям. Уважающее себя заведение едва ли откажет вам в праве поприсутствовать на одном уроке, а если откажет, то это — повод задуматься о том, стоит ли связывать с данной школой свое языковое будущее. А вот если после первого урока вам захочется на второй, то смело несите деньги в кассу.
Внимание: носители языка в качестве преподавателей не безусловный плюс! Обязательно поинтересуйтесь, есть ли у них педагогическое образование или хотя бы стаж работы учителем именно в России. Ведь англоговорящие люди могут просто не понимать тех сложностей, с которыми мы сталкиваемся. Например, учитель-англичанин может не уделять должного внимания отработке употребления «am», «is» и «are». Откуда ему знать, что в русском эти формы глагола «быть» («есмь», «есть», «суть») давно исчезли из языка? Поэтому иногда даже те языковые школы, где преподают исключительно носители языка, вынуждены иногда по просьбе группы начального уровня приглашать русскоговорящих учителей.
2. Репетитор
К нему лучше обратиться, если перед вами стоит конкретная цель — ведь только с репетитором вы сможете организовать занятия максимально удобно для себя по времени и по формату. Например, если на работе вы занимаетесь логистикой, то на курсах никто не станет давать специально для вас лексику по этой теме, а репетитору вы просто поставите такую задачу, и он ее должен выполнить.
Внимание: в процессе выбора репетитора максимально четко озвучивайте, какая цель перед вами стоит, и с пристрастием допытывайтесь, имеет ли он опыт работы с необходимой вам лексикой. Например, если вы импортируете товары из-за рубежа (для чего и учите язык международного общения), а предполагаемый репетитор никогда в жизни не переводил переговоров и не вел переписку на эту тему, то едва ли его уроки будут полезны.
Где искать репетитора?
Объявления на столбах вешают либо те, кто только-только пробует себя в данной профессии, либо не слишком востребованные специалисты. Хороших профессионалов передают из рук в руки, и порой к ним выстраивается очередь. Существуют также специализированные сайты со словом «репетитор» в названии, обращение к которым не будет вам стоить ничего — комиссию оплачивает сам преподаватель. Те, кто зарегистрирован на этих сайтах, как правило, очень стараются максимально удовлетворить запросы клиентов, поскольку от полученных впоследствии администрацией отзывов зависит их рейтинг и количество заказов.
3. Идеальное сочетание двух предыдущих вариантов — пригласить репетитора к вам в офис, обучать группу специалистов
Тут от вас требуется инициатива и организаторские способности. Но усилия того стоят! По опыту могу сказать, что лучшего способа учить язык в пределах родной страны еще не придумано.
4. Курсы английского за границей
Насколько это эффективно? Не стоит вкладывать в двух-трехнедельную поездку избыточные ожидания. Вы получите неплохой результат только в том случае, если семья, где вас поселят, изнывает от недостатка общения и готова с утра до ночи потчевать вас беседами на изучаемом языке. Если же члены этой семьи всем иностранным гостям на свете предпочитают общение с телевизором/компьютером или крепкий сон, то языковая среда — то, ради чего вы и ехали учить язык за рубежом — съеживается до минимума. Конечно, человек коммуникабельный (подумайте, кстати, являетесь ли вы таковым) всегда сумеет завести беседу и на улице, и в магазине, и в баре, но все же. Все же найдите в контракте, заключаемом с турфирмой, пункт о возможности замены семьи проживания в процессе обучения.
5. Беседы с экспатом
Те, чьи знания находятся на уровне «Pre-Intermediate, переходящий в Intermediate», могут совершенствовать их в беседах с экспатом (иностранцем, живущем на территории нашей страны). Способ этот прекрасен тем, что помимо отличной языковой практики, вы получаете бездну знаний о той стране, откуда ваш собеседник родом. Однако, подчеркиваю, уровень вашего английского должен быть таким, чтобы вы могли участвовать хотя бы в простенькой small talk («светской беседе»). Экспаты предлагают свои услуги на разных сайтах. На некоторых можно прослушать образцы речи преподавателей, посмотреть фотографии и оценить их опыт. Да, время экспатов стоит не дешево — но результат того стоит!
6. Самостоятельно
Но, не желая обидеть родную страну, хочу сказать, что выпускаемый издательством «Глосса-Пресс» журнал Speak Out — настоящее сокровище для всех, кто изучает английский. Статьи в нем всегда написаны либо отредактированы носителями языка (так что никакого «Russian English»!), внизу каждой страницы дан глоссарий с транскрипцией, а темы подобраны интереснейшие.
Тем же, кто считает себя человеком серьезным и куда более продвинутым в языке, предлагаю смотреть научно-популярные фильмы компании ВВС. А вот художественные фильмы не рекомендую, если, конечно, вы не считаете, что ваш язык находится на уровне Proficiency («профессиональное владение»). Быстрая, порой невнятная речь, масса жаргона, заковыристые шутки, непривычные реалии. Тут недолго дойти и до состояния полной frustration!
Еще более серьезные люди могут обратиться к сайту TED, где существует огромный выбор лекций на самые разные темы. Практика показывает, что в целом понимать их могут даже те, чей уровень — Pre-Intermediate. А если он выше, то лекциями можно даже наслаждаться. Вообще, размеренная речь лектора — это именно то, что нужно человеку, изучающему любой язык.
Только не пытайтесь постичь английский, смотря новости! Речь теле- и радио-дикторов официально считается самой быстрой в мире.
7. Международная гостевая сеть СouchSurfing
И, напоследок — еще один способ погружения в английский язык — международная гостевая сеть СouchSurfing, которая позволяет вам с минимальными расходами (платите только за перелет, еду и собственные развлечения) гостить у разных людей по всему миру. Для молодых и общительных — это прекрасный опыт! Например, моя бывшая ученица, уволившись с работы (где она отнюдь не получала золотые горы), за полгода смогла объездить Новую Зеландию, Малайзию и Бразилию, вволю пожив в каждой из этих стран и наговорившись по-английски с представителями двух десятков разных наций. Океан впечатлений, раз и навсегда преодоленный языковой барьер, невероятно расширившийся лексикон. Единственно, все-таки предварительно нужно внимательно изучать профиль человека, к которому вы собрались в гости, почитать отзывы о нем, чтобы потом на месте не было неожиданностей.
Подводя итоги, хочу сказать, что английский, как и любой другой иностранный язык, обязательно покорится тому, кто воспринимает его как судьбоносную возможность, а не как унылую повинность. Тому, кто открывает учебник с радостным предвкушением. Тому, кто использует малейший повод применить свои знания. А знаете, какой случай в моей практике был самым успешным? Когда девушка, недавно расставшаяся со своим бойфрендом, решила с помощью английского открыть для себя новые горизонты в жизни. Через два года изучения языка с нуля ее пригласили работать в русскую команду канала Discovery. Неплохой результат, правда?