бан шихек биография дети
Бан Ши Хёк рассказал, почему он сделал V «скрытым участником» BTS
В новом интервью BTS для американского журнала «Rolling Stone» V рассказал о том, как это быть «скрытым участником» группы.
Сегодня миллионы фанатов знают V, но этого не было в начале 2013 года, когда BTS готовились к дебюту.
V начал свой путь к статусу суперзвезды не как амбициозный айдол, а как заботливый друг. Когда V пошел поддержать друга на прослушивании в Big Hit Music (тогда Big Hit Entertainment), компания спросила его, не хочет ли он тоже пройти прослушивание. Вскоре после этого V стал стажером.
«[Big Hit Entertainment] спросили меня, не хочу ли я попробовать, и я согласился. Я станцевал, и они сказали, что еще? Я спел для них, и они спросили, что еще вы можете нам показать? Я показал битбокс, они спросили, что еще? Я прочитал рэп, они спросили, что еще? Я принес свой саксофон и сыграл для них, на что они ответили, у вас есть, что еще вы можете показать нам? Именно тогда я, наконец, сказал: «Нет, мне больше нечего вам показать».
Хотя V присоединился к компании в 2011 году, его лицо скрывали до тех пор, пока его первые фото-тизеры не были опубликованы 2 июня 2013 года, всего за 11 дней до дебюта BTS. Остальные участники BTS начали знакомство с фанатами через фотографии и видеоблоги еще в 2012 году.
Быть «скрытым участником» было непросто для V. В своем первом блоге «Bangtan Blog», он рассказал, каким одиноким и обделенным он чувствовал себя в то время.
«Когда все участники снимали свои влоги, я был единственным, кто это не делал, поэтому мне было очень грустно. Когда хёны снимали свои влоги в студии, я бы мог последовать за ними и снимать свои собственные, но я бы не смог загрузить их. Снимая в одиночку, я бы говорил: «Сегодня этот день этого месяца 2013 года. Я сделал это. Но это, наверное, не опубликуют, верно? Мне грустно».
Дни «скрытого участника» V уже давно позади, так как он к ним относится сейчас? «На самом деле, я вообще не могу этого понять», — сказал он со смехом «Rolling Stone». «Зачем они это сделали? В чем была идея? Я действительно понятия не имел!»
Основатель компании HYBE Бан Ши Хёк, человек, стоящий за формированием BTS, объяснил, почему он решил, что у BTS должен быть «скрытый участник», и почему он выбрал V на эту роль.
«Нам нужен был импульс, чтобы объявить, что команда под названием BTS, наконец, была полностью собрана. V обладает невероятным обаянием с точки зрения внешнего вида и личности, поэтому я подумал, что это будет впечатляюще, если он появится в последний момент. Это была эффективная стратегия в формировании общего имиджа команды, а также для создания впечатления о каждом ее участнике».
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
[СЛУХИ] Директор агенства Big Hit Entertainment встречается с 21-летней девушкой?
Итак, похоже, что внимание к недавно опубликованной фотографии Бан Шихека, директора агенства Big Hit Entertainment, во вьетнамской газете, до сих пор остается горячей темой для обсуждения, поскольку пользователи сети продолжают бегать с углями и розжигом, раздувая огонь критики и новый скандал.
Пользователи сети приписывают основателю Big Hit Entertainment Бан Шихеку (46) тайный роман с 21-летней девушкой. Основанием стала все та же фотография, которая появилась после его поездки во Вьетнам.
Интернет-Шерлоки естественно раздобыли различные сведения о таинственной незнакомке с фотографии. Как утверждается, её зовут Сохи и она родилась в 1997 году, что делает её ровесницей Чонгука — самого младшего участника BTS.
По словам пользователей сети, Сохи также опубликовала фотографию из поездки, и она была одета в ту же одежду, что и на предполагаемой фотографии с Бан Шихеком выше.
Если слухи верны, то Бан Шихек находится в отношениях с молодой красавицей, которая на 25 лет младше его. Между тем, интернет-пользователи выражают шок касательно появившихся слухов об отношениях главы Big Hit Entertainment.
Интервью Бан Ши Хёка журналу TIME: создание и цели BTS, отличия от западных артистов и планы агентства на будущее
8 октября журнал TIME опубликовал интервью с Бан Ши Хёком, отметив, что глава Big Hit Entertainment в течение полутора часов рассказывал им о создании BTS, разнице между западными и K-Pop артистами, а также неожиданностях, с которыми он столкнулся в индустрии K-Pop. Ниже приведена сжатая версия разговора Бан Ши Хёка с TIME.
— K-Pop отличается своей системой стажировки, где айдолы тренируются годами до того, как их представят зрителям. Как вы нашли и обучили семь участников BTS?
— Один из наших продюсеров, PDOGG, принес мне демонстрационное видео RM и сказал: «Это то, чем занимается молодежь». RM в то время было 15 лет. Я взял его сразу же. Я подумывал собрать хип-хоп группу, но когда рассматривал бизнес-контекст, я подумал, что айдол-группа имеет больше смысла. Поскольку многие стажеры хотели заниматься хип-хопом и не хотели быть в айдол-группе, они ушли. RM, Шуга и Джей-Хоуп остались, и они остаются музыкальной опорой BTS и сейчас. Посредством прослушиваний мы добавили других участников, которые были более похожи на айдолов.
— Big Hit могли заниматься разными направлениями в поп-музыке. Почему вы решили создать айдол-группу?
— Когда я основал свою компанию, продажи физических альбомов резко падали, а цифровые продажи были еще не так велики. Но у айдол-групп в K-Pop было преимущество, так как у них было много возможностей привлечь разные источники доходов, а их фанаты были чрезвычайно увлечены, позволяя концертной деятельности компенсировать падение продаж альбомов. Это было также время, когда многие во всем мире говорили, что единственной заменой разрушенной музыкальной индустрии являются живые выступления. Я подумал, что если в Южной Корее будет создана модель, основанная на этих характеристиках, то она будет айдол-группой.
— Как вы думаете, что является отличительным фактором BTS?
— Это их искренность, последовательность и умение воплощать дух времени. Когда они стали айдол-группой, я пообещал им, что они смогут заниматься той музыкой, которой хотят, включая хип-хоп. Я сдержал это обещание и считаю, что это оказало влияние. Я считаю, что артисту не всегда необходимо высказывать свое мнение, но полагаю, что в то время BTS коснулись того, что искали молодые люди по всему миру.
С момента дебюта BTS они никогда не снижали темп. Они были последовательны. Я думаю, что это убедило публику. Они не уклоняются от рассуждений о боли, которую испытывает сегодняшнее поколение. Они уважают разнообразие и справедливость, права молодежи и людей в неблагоприятном положении. Я думаю, что все эти факторы сработали в их пользу.
— На данный момент BTS продали самое большое количество физических альбомов в США. О чем это говорит вам?
— Эта ситуация немного иронична для меня. Я предсказывал устойчивое снижение физических продаж и думал, что выступления и бизнес-модель, основанная на лояльности, была бы решением. При этом, поскольку я музыкальный продюсер старой школы, то придаю большое значение качеству альбомов, поэтому и продюсировал их. За хорошей музыкой и коммуникацией могут последовать и хорошие продажи. Индустрия K-Pop в целом демонстрирует рост продаж альбомов, вопреки тенденциям мирового рынка. Я лично не могу объяснить почему. Я не верю, что это будет длиться вечно.
— Почему BTS удалось добиться столь впечатляющих результатов в США, в то время как многие другие K-Pop артисты изо всех сил пытались достичь этого?
— Я принципиально верю, что успех BTS в США во многом связан с удачей. Это была не моя блестящая стратегия или BTS, которая идеально подходила для рынка США. Скорее всего, их сообщение резонировало с определенным спросом, и через цифровые медиа оно быстро распространялось. BTS коснулись того, что в то время не рассматривалось в США, поэтому американская молодежь отреагировала на это, что было подтверждено цифрами.
— Один из ваших главных успехов в этом году — поддержка «вселенных», которые вы создаете для каждой группы, объединяя таким образом поклонников с артистами, помимо живых выступлений и альбомов. Зачем?
— Фанаты хотят быть частью образа жизни айдолов, в том числе и BTS, и вне концертов, но на рынке нет продукта, который бы соответствовал этому желанию. Я не люблю расширение ради расширения, это должно быть связано с музыкой. Вот почему я так сделал. Так как K-Pop айдолов часто называют «певцами», многие верят, что это одно и то же, но аудитории певцов и айдолов разные. Поклонники певцов могут пойти на концерт, купить альбом или трек или купить футболку. Но поклонники айдолов хотят быть ближе к своим кумирам. BTS – единственная группа, которая имеет значительную силу продаж во всем мире, почти в каждой стране. В результате работа с фандомом BTS является одной из главных услуг, предоставляемых Big Hit.
— Как вы поняли, что они будут выражать в своей музыке, или как они будут представлять себя в социальных сетях?
— Честно говоря, K-Pop артисты, по общепринятым стандартам, должны демонстрировать навыки акробатического уровня в своих выступлениях; они должны петь идеально, и поэтому они должны быть в отличной форме. Это требует высокого уровня умений, основанного на целенаправленной подготовке. Несмотря на это, я всегда считал, что трейни должны быть хорошо социализированы. Когда участники BTS были стажерами, у меня был большой внутренний конфликт с моими сотрудниками в отношении социальных сетей. Они говорили: «Давай пойдем по безопасной дороге, социальные сети оставляют следы, некоторые из которых могут нанести им вред в будущем». Молодым людям также трудно следовать правилам. Так что там были некоторые проблемы, но, поскольку я считал, что правильно делать ошибки и учиться на них, я создал относительно либеральную систему стажировки.
В нашей компании мы тратим много времени на обучение трейни жизни артиста, в том числе в социальных сетях. После того как мы предоставляем руководство, мы позволяем артистам делать свой выбор, но оставляем открытое окошко, чтобы они могли попросить компанию о том, в чем нуждаются. Я думаю, что это помогло донести их искренность поклонникам. После успеха BTS я изменил систему стажировки, чтобы она стала более похожей на школу, с системой наставничества и коучинга, а также с возможностями для совместной работы трейни.
— В последнее время некоторые нынешние и бывшие айдолы K-Pop были причастны к незаконной деятельности. Когда вы видите подобные противоречия в K-Pop, чувствуете ли вы, что дали BTS и другим трейни инструменты, чтобы избежать подобных проблем?
— Я не уверен. Тот факт, что я дал им большую свободу и обучил ответственности, может, конечно, логически объяснить, что это предотвратило скандалы. Прямо сейчас система стажировки в некотором роде похожа на учебное заведение. Как команда, мы много говорим о том, как можем обеспечить наилучшие условия для артистов. Но говорить о том, что благодаря этому мы смогли избежать какого-то скандала в индустрии K-Pop, — это слишком прямая взаимосвязь.
— Существует распространенное мнение о том, что в K-Pop музыка создается коллективно или что это нисходящая система от старших, которые дают материал молодым артистам. Это так?
— Во-первых, я верю, что на Западе существует эта глубоко укоренившаяся фантазия, что рок-звезды – это артисты, которые действует в соответствии со своими душевными устремлениями, и каждый должен принять это как часть их индивидуальности, и только благодаря этому создается хорошая музыка. Но на самом деле долгое обучение и оттачивание своих музыкальных навыков – это тактика, используемая во многих профессиональных сферах искусства. Балерины проводят долгое время в изоляции, сосредоточившись только на балете, но вы не слышите, чтобы люди говорили, что балету не хватает души или это не искусство. Поэтому я думаю, что это вопрос перспективы.
С другой стороны, в США артист работает на андеграундной сцене много лет, прежде чем подписать контракт с крупным лейблом. В Корее это время проводится в качестве стажера. Я думаю, что это спорный вопрос, какая система производит лучших артистов. Кроме того, я считаю, что утверждение, что артист должен петь свои собственные песни, чтобы иметь хорошие результаты, не может быть правдой. Певец – прежде всего исполнитель, и хорошее исполнение может убедить зрителей. Я думаю, от того, что трейни тратят слишком много времени, просто сосредотачиваясь на навыках, а не на жизненном опыте, и возникает вопрос, сможет ли он стать музыкантом с многоплановым видением мира.
— Насколько важно, чтобы у артистов, с которыми вы работаете, была личная боль или социальная проблема, которая их волнует? BTS продолжают рассказ о «любви к себе» вместе с работой в ООН и их открытостью по таким темам, как психологическое здоровье.
— Хотите ли вы высказаться по социальному вопросу или нет – это выбор человека. Я хочу, чтобы они были искренними. Просто выдумать это – я не принимаю такого. Но ни компания, ни я не можем заставить артиста говорить или не говорить о каких-то социальных проблемах. Лично я считаю, что искусство является одним из сильнейших средств революции, и я хочу, чтобы артист высказывался по социальным вопросам. Они высказываются, когда хотят, и я не говорю им, что они должны или не должны делать. Я думаю, что это одно из заблуждений людей в отношении индустрии K-Pop, что продюсер может иметь такой уровень контроля над своими артистами. У нас такой власти нет. Когда артист хочет что-то выразить, я считаю, что моя роль состоит в том, чтобы уточнить содержание таким образом, чтобы оно отражало их искренность и имело коммерческую ценность.
— Вы упомянули про рок-звезд. Может показаться, что в США аплодируют артистам за их мятеж. Как вы думаете, в культурном контексте Южной Кореи больше уважения между артистами и их руководством?
— Я думаю, что азиатская культура и западная культура, безусловно, разные. Но если говорить о том, как это влияет на выражение бунта в обществе, – в Южной Корее было много революций, но с точки зрения личных отношений присутствует уважение к старшим. Трудно утверждать, что западные артисты – они такие, а азиатские – такие. Но в целом, особенно для артистов K-Pop, и они сами, и их компании стремятся меньше рисковать.
Но поговорим о борьбе с системой. Многие американские артисты сотрудничают со своим руководством, если им дают возможность заниматься музыкой, которой они хотят. В последнее время многие артисты не подписывают контракты с крупными лейблами, потому что стало больше источников дохода. Я не думаю, что выскажусь против системы, хотя на самом деле все меньше западных артистов выступают с социальными посланиями.
— Вы всегда давали участникам BTS возможность выпускать сольные работы. Делает ли это их уникальными для K-Pop?
— Я не думаю, что их уникальность заключается в независимости. Многие K-Pop айдолы думают о сольной карьере, как только достигают определенного уровня успеха, обсуждают это со своим руководством и реализуют сольные проекты. Дело не в том, что они делают это, потому что Big Hit дает больше свободы. Скорее, уникально то, что Big Hit не выпускают сольные проекты. Мы подчеркиваем имидж группы. Но, конечно, участники имеют свою индивидуальность, поэтому мы поощряем и поддерживаем микстейпы и песни с бесплатным релизом, которые позволяют артисту проявить себя более свободно, чем в официальном сольном проекте. С тех пор как мы начали использовать этот подход, многие другие компании стали использовать неофициальные микстейпы или треки бесплатного релиза в дополнение к официальным сольным проектам. Я верю, что Big Hit помог обогатить музыкальный рынок.
— Вы недавно приобрели Source Music и выразили заинтересованность в создании новой женской группы. Как идут дела?
— Что касается GFRIEND, они выпускали отличный контент до сих пор. То, что мы пытаемся сделать, — это усовершенствовать и упростить сюжетную линию, концепцию, чтобы к следующему их проекту имело смысл то, как они пришли к новому стилю. Мы также собираемся провести прослушивание для женской группы вместе с Source Music. Как и в случае с Disney – анимация, семейные фильмы, Marvel и Star Wars – я пытаюсь приблизиться к сегментации рынка, сохраняя при этом достоинства K-Pop.
— Мы до сих пор не упоминали ARMY. Вы планируете привлекать больше фанатов с помощью Weverse, Weply и даже фильмов. На что обратить внимание фанатам BTS и Big Hit?
— Во-первых, следующий альбом. Все идет отлично. Как вы знаете, многие люди говорят, что BTS – это The Beatles эпохи YouTube или что они The Beatles 21-го века. Я знаю, что они не достигли такого уровня, хотя для меня это большая честь. Но я полагаю, что в этом названии есть некоторый смысл, заключающийся в том, что BTS удалось создать глобальный фандом, что случается очень редко. С помощью этого гигантского фандома они смогли изменить правила коммерции, они создают новые формы общения. И они воплотили определенный дух времени и сформировали новое музыкальное послание. Таким образом, это и напоминает многим The Beatles.
Я надеюсь защитить этот почетный титул, чтобы они оставались героическими фигурами, такими, как The Beatles. Для этого было бы хорошо, если бы BTS продолжали получать признание на основных мировых аренах. Было бы неплохо получить некоторую реакцию от Грэмми; ARMY долго ждали выступления BTS на Грэмми. Мне посчастливилось стать членом Академии, поэтому я хотел бы обсудить это с командой Грэмми, потому что считаю, что мы можем внести свой символический вклад.
Большое интервью Бан Шихека: секреты успеха BTS, девушки-трейни, как изменились участники
Пока BTS находятся в мировом турне, покоряя одну за другой страны, Бан Шихек, директор агентства BigHit Ent. дал обширное интервью NAVER.
BTS дебютировали в июне 2013 и уже отмечают 4ю годовщину. Они постепенно прошли путь от новичков, через 2 года выиграли самую первую награду — №1 на музыкальном шоу и годом позже получили Дэсан в конце года на церемонии награждения. Они захватили Америку и интернациональную сцену, потому что внутренний рынок недостаточно большой для них, и таким образом они стали любимой К-поп группой Billboard. Они — группа, которая ставит ослепительные рекорды. Они — BTS.
BTS находится под эгидой компании BigHit Entertainment. Композитор Бан Шихек является представителем компании, и это правда, что размер агентства отличается от крупных корпораций. Тем не менее, BigHit всё ещё ведёт BTS к успеху, и оно очень быстро возглавило музыкальную индустрию в стране. Недавно взяли письменное интервью у исполнительного директора Бан Шихёка, написавшего «историю успеха «грязной ложки» «. Мы смогли прочесть его привязанность к BTS, секрет их успеха и будущие планы.
Честно говоря, я сам не уверен. После компиляции отзывов фанатов, журналистов и критиков об успехе BTS, я думаю, это потому что у них хорошие выступления, они на одной волне с мировыми музыкальными трендами и рассказывают свои собственные истории через музыку. Молодёжь во всём мире находят себя в их песнях. Думаю, взаимодействие через различные социальные сети создало ощущение дружбы, что также может являться секретом.
Даже старшие группы делали множество серий, как эти, но также можно и сказать, что BTS взяли подобный концепт спустя долгое время. Однако, наша компания не любит «неестественные» планы. Другие могут не согласиться, но мы не полагаемся на яркие идеи. Философия фирмы заключается в участниках BTS, рассказывающих свои собственные истории. С тех пор, как мы пытаемся выразить задуманное, количество историй стало слишком огромным, чтобы поместить в один альбом. Мы решили разделить их на части, иначе это выглядело бы неорганизованно. Это не было главной изюминкой концепта, мы просто равномерно распределили историю.
Я считаю, это будет отличаться в зависимости от точки зрения. Концепт очень важен в индустрии айдолов, так что согласно визуальной и музыкальной точки зрения, BTS на самом деле испробовали различные цвета. Мы слышали комментарии, вроде «Разве они не изменились?», «BTS изменились», но внутри компании мы не можем использовать слова, как «изменение» и «трансформация», потому что мы не изменили идею историй 10-ти и 20-ти летних. Мы только следуем музыке, стилю и тренду, который подходит возрасту участников. Фанаты могли оставить группу, если мы предали изначальную идею, но не сделали этого. Даже со дня дебюта до сегодняшнего времени BTS говорили о своей жизни, истории их поколения и проблемах, которые они хотят скрыть правдивым способом. Мы никогда не решали «Стоит ли нам взять эту концепцию для альбома?»
Ребята вольны выбрать тему. Это неправильно (для компании) вмешиваться в их творчество. Агентство может помочь группе завершить создание высококачественной музыки, но агентство не должно корректировать музыкальное направление. Намерения членов группы — самая важная вещь. До того, как они принесут мне песню (в конце), они прежде всего просматривают её вместе и с продюсерами, поэтому, как их компания, мы только решаем, должного ли качества песня для представления публике. Участники получают множество предложений по совместной работе в Корее и за пределами, но я не вмешиваюсь в это дело вообще. Есть только одно правило: фирма поддерживает артиста, когда певцы получают контакты и соглашаются работать вместе. Агентство не предложило изменений после обрисования всей картины.
Мы предоставляем им свободу, даже если это не было запланировано, как маркетинговая стратегия. Однако, мы просили участников не создавать личные аккаунты, потому что это не часть командной культуры, так что в итоге они создали один общий. Все участники прекрасно понимают, что это общий аккаунт, и им нравится его использовать.
Честно говоря, я не ожидал такого большого отклика со стороны зарубежных стран. Когда мы только выпустили группу, то старались сохранить минимальные черты К-поп айдолов. У них было отличное выступление, и они не только полагались на музыку в плане производства или уделяли внимание деталям, вроде аутфитов и музыкальных клипов. Беспокойство молодёжи — универсальная вещь, и это не означает следование трендам, но это находит в зарубежных фанатах отклик. Более того, Youtube сыграл свою роль в том, что облегчил доступ к контенту для иностранных поклонников. Фанаты BTS, переводящие видео для приобщения к К-попу интернациональных поклонников, становятся культурным трендом. Я безгранично благодарен. Ранее был приятный инцидент: танцевальная школа в Эстонии открыла «танцевальный класс BTS«. Это действительно стало неожиданностью.
Это было за пределами ожиданий. Я знал, ребята получают положительные отзывы в США, но Южная Америка показала бешеный интерес. Их взрывная реакция перед началом продаж была изумительной, и пока мы летели в Лос-Анджелес из Южной и Северной Америки, я был удивлён, насколько их фандом увеличился. Я не мог поверить, что BTS настолько популярны, ха-ха. На самом деле, мы были обречены на успех благодаря предыдущему поколению К-поп исполнителей и их компаниям. Это сделало нас ответственными за открытие пути на западный рынок для будущих поколений.
Изначально мы не использовали подобное выражение, но есть несколько людей, которые считают, что мы сопоставляем себя с другими, как часть маркетинговой стратегии, и мне не нравится это. Я четко заявляю, что это не пиар-ход, не важно, нравится нам выражение «грязная ложка» или нет. Это правда, что BTS стали успешными из компании, которая не имеет репутации бренда. Мы начинали без каких-либо активов и добились успеха, так что эта фраза вполне понятна, но, мы надеемся, вы остановите недопонимание.
Их действительно нет, потому что между ними нет плохих отношений в реальной жизни. Они любят друг друга до смерти, мелкие склоки появляются, поскольку это семь парней, но мы учим их решать проблемы в команде, даже когда они ругались до дебюта. Все семеро отлично ладят и заставляют меня задуматься, как это возможно — не иметь проблем. Думаю, это и есть ключ к становлению долгой группы, как Shinhwa.
Надеюсь, существует уровень, который мы можем побороть. Мы считаем, что пользователи, которые оскорбляют нас или участников на основании слухов, выходят за рамки негативных комментариев и антифанатов. Мы уже подали заявления в полицию, это не то, что мы можем простить. Не правда ли, что ложь и оскорбления под анонимностью — неприемлемое поведение? Я уверен, что те, кто ниже этого уровня, попадают под свободу выражения. Интернет — это общество, гарантирующее анонимность и равенство. Тем не менее, я не могу сидеть и мириться с тем, что за пределами подобного «стандарта». Мы продолжим прилагать все усилия и время для противостояния. Прежде всего, ребята очень чувствительны и от этого страдают. Они всё ещё молоды, больше всего они расстраиваются из-за обвинений в музыке и концепте. Теперь мы считаем, что некоторые пользователи перешли черту, так что, ради защиты группы, мы делаем шаг вперёд и принимаем решительные действия и не принимаем никаких оправданий.
Когда PSY захватил чарты Billboard своим «Gangnam Style» в 2012, вся страна поддерживала его. 5 лет спустя BTS написали новую историю. Они имели честь быть первой айдол-группой, номинированной на «Top Social Media Artist» в 2017 на Billboard Music Award. Вы можете оценить их уровень, посмотрев на номинантов (Justin Bieber, Selena Gomez, Ariana Grande и Shawn Mendes). Фанаты начнут голосовать с 1-го мая и нам остаётся лишь полагаться на их могучий корейский и интернациональный фандом, ARMY. Даже глава Bighit Entertainment, Бан Шихёк питет большие надежды.
Возможно, дело в том, что мы непрерывно раскрываем нашу историю через музыку. Не так уж много групп в К-поп, кто рассказывает личное. С другой стороны, многие певцы делятся этим в Америке. BTS смело касаются острых моментов. Я думаю, это и стало свежим глотком для западных критиков.
В какой-то степени это правда. Но вместо того, чтобы разочаровываться, мы знаем о себе этот факт. Нас хорошо узнают через новости в Корее, но, честно говоря, это правда, что BTS не узнается как исполнители, ставшие популярными благодаря песням, поэтому мы не расстраиваемся. Моя склонность к американской культуре и музыке сильна, потому что лично я вырос на песнях и фильмах США. Поэтому я веду музыку BTS в этом направлении. Однако, BTS — к-поп группа, так что мы стараемся соответствовать нашей стороне (Корее). Стиль выступлений выглядит, как к-поп синхронная хореография, но мы также соединяем трендовые перфомансы Штатов. Думаю, это объясняет, почему они любимы корейцами и иностранцами?
Мы даже не могли представить подобного. Они выпустили видео с номинантами, и BTS появились как раз на 7:30. Шансы на выигрыш? Нет, конечно это будет замечательно, если они получат награду, но я просто рад видеть их номинантами. Это не будет легко — такие сильные конкуренты — но эта награда предоставляется поклонниками, так что я думаю, маленькая надежда на наших страстных АРМИ всё же есть. Я молюсь, чтобы они получили шанс присутствовать на церемонии награждения больше, чем за победу. Мы даже свободны в этот день. Мы пока не получали приглашения, но даже участники очень надеются и очень волнуются.
Я горд. Я весьма жадный и амбициозный человек. В первую очередь, у меня не было идеи «сделать артиста, который получит Дэсан», «Лучший корейский певец» без всякой базы. Я смеялся, а кто-то жалел меня. Прежде всего, сами участники не верили, что смогут выиграть. Я думаю, они считали: «Наша компания будет стараться». Вот почему участники связались с моей мечтой из-за того, что ребята начали видеть и чувствовать результаты собственными глазами. Правда, когда в прошлом году они получили Дэсан, это не поразило меня. Поэтому я не мог поверить их недавним достижениям.
В июне 2013 амбициозные BTS дебютировали с руками, полными традиционного хип-хоп свэга, что не всегда удаётся айдолам. Семь парней, которые спрашивали «чувак, какая у тебя мечта?» мгновенно захватили сердца девушек-подростков. Их первый альбом «2 COOL 4 SKOOL» разошёлся в 60,000 копий, и с течением времени они стали только сильней. Они продали 100,000 копий второго альбома «Skool Luv Affair». BTS, продолжающие расти, выпустили свой первый полноформатный альбом «Dark & Wild» 20-го августа 2014 и в апреле 2015 выпустили «HYYH pt 1» с заглавной песней «I NEED U», которая принесла их первую награду №1 на музыкальном шоу. И теперь они — повод для гордости Бан Шихёка, его детишки, которые владеют миром.
Лично я предпочитаю людей, которые придирчивы к музыке больше, чем слушают много разнообразных жанров. Я слушал музыку Pdogg из Gimhae, и я немедленно привёз его в Сеул, потому что чувствовал, что он много слушает хип-хопа. Люди его окружения представили Рэп Монстра и, даже услышав его песни, по моему мнению, он был очень хорош. Менеджмент компании сказал, что ему будет сложно вырасти в нечто большее, если он не айдол, поэтому я решил создать хип-хоп айдолов. Мы начали прослушивание, где я встретил Шугу, и обучил хип-хопу Джей-Хоупа, который был только танцором, пока они жили вместе.
Мне неловко говорить о каждом участнике, но мы смогли достичь таких высот благодаря их страсти к музыке. Она невероятна. Наверно, это долг певцов, не так ли? Они мудры по отдельности и как команда. Ребята решают проблемы, как команда, и не индивидуально. Они достойны похвалы, чисты и очень милы. Добросердечные парни со здравым смыслом и взглядом — Рэп Монстр, Джин, Шуга, Джей-Хоуп, Чимин, Ви, Чонгук. Даже я порой удивляюсь, когда нахожусь рядом с ними и могу чему-то научиться у них.
Я впервые встретил Рэп Монстра, когда он был в 9 классе, так что знаю его уже 7-8 лет. Он стал трейни с раннего возраста и дебютировал, так что это весело, смотреть на изменения его личности. Честно говоря, во времена трейни Чонгук никак не мог петь, когда мы просили его. Он крутился и ёрзал по 15 минут из-за стеснения. Компания даже оценивала, сможет ли он стать айдолом, поскольку не имел много таланта. Но теперь он — гончая, правда? Их личности изменились, но Джин не изменился совсем. Он очень, очень здравомыслящий человек. Он хороший парень, который сдерживает участников от пересечения черты.
Хочу, чтобы они продолжали своё дело. Надеюсь, они продолжат создавать музыку, потому что хотят этого и чувствуют себя счастливыми, а не потому, что это их работа. Я надеюсь, они вырастут ещё больше и смогут стать соло-артистами. По правде, некоторые участники пока не могут работать самостоятельно, и я хочу, чтобы они продолжали расти и писать искрению лирику.
Мы выпивали вместе, когда отмечали совершеннолетие Чонгука, но обычно нет. Они не ладят с алкоголем. Хотя бы Шуга пьёт чуть больше, но я сильно пью… Один из парней сделал ошибку, когда мы пили вместе, так что все пытаемся сократить «посиделки». Хотя я всё равно редко вижу их, потому что у BTS загруженное расписание.
Все возможности есть, но мнения членов группы также важны. Они сейчас решили сфокусироваться на деятельности группы. Даже когда компания обсуждала эту тему, мы ничего не решили. У нас есть трейни, но мы до сих пор не уверены, что делать. Я видел пост о «младших сёстрах BTS», но у нас нет трейни-девушек.
Наш музыкальный совет: никогда не теряйте страсть к музыке и не забывайте о важности фанатов — единственные наши советы, потому что такие вещи сложно поддерживать. Мне не нравится совет «не теряй оригинальное намерение». Пока они не забывают свою благодарность людям, которые сделали их успешными, и не потеряли свою музыкальную страсть, я думаю, что всё хорошо. Особенно потому, что поклонники айдолов жертвуют своей жизнью ради поддержки.
Их американский фандом — самый большой среди других стран, но тенденция глобального фандома та же. Фанаты, на удивление, не агрессивны и много думают об общих интересах. Они объединились под общим знаменателем — BTS, и, как группа, они считают, что должны делать добрые поступки. Их зовут АРМИ, но они не армия (п/п: в плане насилия, жестокости и т.п.). Это заставляет меня гордиться ими.
Я не тот, кто вырисовывает всё это, я просто делаю всё возможное. Я хочу показать поклонникам непрекращающийся рост BTS. Их эволюция остановится однажды, но мы приложим все усилия, чтобы не допустить этого. Хотя я желаю BTS расти непрерывно до службы в армии, думаю, один Бог знает, что случится после. Ребята всё ещё не достигли вершины. Мы должны работать усерднее.
Фанаты делают возможным для BTS достичь вершины. Группа и я делаем музыку, потому что это наша задача, и мы дошли до момента, когда получаем любовь поклонников. Фанаты продолжать быть приоритетом №1, и мы продолжим работу над музыкой, так что я надеюсь, вы продолжите любить BTS. Спасибо вам снова и снова.