что означает на английском stfu

Что значит STFU в компьютерных играх

Как все начиналось

В играх формата онлайн пользователи постоянно общаются между собой и стараются как можно сильнее сократить объемные фразы, несущие в себе максимум смысла. Это необходимо для того, чтобы геймер не отвлекался надолго от игрового процесса. Да и к тому же во время боя совершенно нет времени на долгую лирическую переписку. Со временем большие фразы превратились всего в несколько букв, которые опытные пользователи с легкостью понимают. Но как же тогда новичку понять, что значит STFU?

Разбор полетов

что означает на английском stfu

Мат под запретом

Стоит заметить, что матерные выражения в интернете запрещены только на территории Российской Федерации. Многие пользователи теряют аккаунты из-за собственной брани. Тогда они начали прибегать к помощи мата других языков, но тоже со временем стали блокироваться. Затем русские геймеры решили сокращать слова так же, как и их заграничные боевые соратники. Понимая, что значит STFU, они ввели данную аббревиатуру в свой сленг. К слову, в Европе и Америке считается, что нельзя контролировать личное пространство пользователей сети Интернет, использование матерных сокращений у них требуется лишь для удобства.

Сокращения в компьютерных играх

что означает на английском stfu

Но несмотря на то что значения слов в геймплеях несут разное значение, в данной игре такая аббревиатура переводится точно так же. Разве что в зависимости от интонации может повышаться или понижаться степень грубости самой фразы.

что означает на английском stfu

Сленг в прошлом

Еще три пятилетки назад игровой сленг употребляло ограниченное число пользователей. И их разговорная речь в игре была не так сильно сокращена. С развитием многопользовательских игр таких сокращений становилось все больше, как и игроков. Придумывались новые названия самому игровому процессу, но в основном геймеры любили убирать буквы из слов.

К примеру, игроки, решив предупредить об опасности в центре карты, говорили примерно так «агромид», что переводится как aggression on the middle. Примерно также произносится агрессивный новичок «агронуб». В онлайн-играх большинство опытных игроков не любят агронубов, так как они предпочитают красть какие-либо предметы у ветеранов игры вместо того, чтобы заняться крафтом и присоединяться в альянсы. Злые новички чаще всех получают сообщения «закрой свой рот нафиг», что значит STFU (на английском языке).

Источник

Что означает на английском stfu

Stfu в киберспорте, как понять?

Откуда походит термин и когда применяется?

Stfu – сокращение жаргонного выражения, которое звучит, как «shut the fu*k up», что в приблизительном переводе на русский язык может означать следующее: «заткнись, закрой свою варежку или хавальник». Термин применятся в киберспортивной сфере при общении между игроками в чате, иногда в довольно жесткой форме.

Турнир:
Чемпионат Италии. Серия А

Киберспорт сегодня – это сфера, где крутятся большие деньги, проводятся дорогие турниры, за.

«Живые» ставки на киберспорт – индустрия, повергающая в шок своей строгой специфичностью и непохожестью на.

Фактор, который минимально затрагивает профессиональных игроков в Доту 2 или LoL, во многом может.

Успешно ставить на World of Tanks – задача, которая не каждому любителю ставок по плечу, поскольку эта.

Что значит в киберспорте аббревиатура bm? Какое еще значение имеет термин bm? Где и для чего используется это сокращение? Bm –.

Как понять гайд в киберспорте? От чего походит термин гайд? Когда уместно применение выражения гайд? Гайд – это инструкция по.

Как понять сплеш в киберспорте? Откуда походит выражение сплеш? Какое еще значение имеет рассматриваемое понятие? Сплеш – это.

Как понять «n1» в киберспорте? В каких случаях используется этот термин? N1 – сокращение от фразы nice one. Термин используется в.

У блокирующих игроков особенно высоко ценятся высокий рост, умение быстро реагировать и непосредственно ставить.

Киевский футбольный клуб “Динамо” является самым титулованным клубом Украины. За.

Многим интересны букмекерские ставки, особенно если это относится к спорту.

«Божуар» является главным стадионом города Нант. Он располагается в районе Нант-Эрдре вблизи от.

Источник

Английские сокращения в чате

Такие переписки в телефоне и социальных сетях уже никого не удивят. Но сокращения в английском языке пошли еще дальше наших: аббревиатурой становятся целые предложения!

Пример: MYOB = mind your own business (занимайтесь своим делом)

Ниже ты найдешь целый список английских сокращений (в смс, социальных сетях, форумах и т.д.). Досконально изучи его, чтобы понимать, чего от тебя хотят англоговорящие собеседники.

что означает на английском stfu

В качестве предисловия: разговорные сокращения в английском языке.

Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты и др.). При этом известен случай, когда 13-летняя девочка написала школьное сочинение, почти целиком построенное на аббревиатурах английского языка. Вот отрывок из него, попробуй прочитать и понять смысл написанного:

My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kids FTF. ILNY, it’s a gr8 plc.

Получилось? А теперь прочитай “перевод”:

My summer hols (сокращенное – holidays) were a complete waste of time. Before, we used to go to NY (New York) to see my brother, his girlfriend and their 3 kids face to face. I love New York, it’s a great place.

Как видишь, английские сокращения на письме построены:

на использовании цифр (4, 8)

на названиях букв (R = are, C = see)

на выбрасывании гласных (smmr = summer)

на акронимах – вид аббревиатуры, образованный начальными буквами (ILNY = I love New York).

Итак, переходим к нашему словарю английских сокращений.

Его Величество Сленг: расшифровка английских сокращений.

В статье будет указан перевод сокращений с английского на русский. Но там, где потребуются дополнительные разъяснения, мы дадим и их. Enjoy!

2 = two, to, too (два, предлог to, тоже)

2DAY = today (сегодня)

2MORO / 2MROW = tomorrow (завтра)

2NITE / 2NYT = tonight (сегодня ночью, сегодня вечером)

4U = for you (для тебя)

4E = forever (навсегда)

AFAIK= as far as I know (насколько мне известно)

ASAP = as soon as possible (при первой возможности, как только – так сразу)

ATB = all the best (всего наилучшего)

B4 = before (до, прежде чем)

B4N = bye for now (пока, до встречи)

BAU = business as usual (идиома, означающая, что дела продолжают идти, как обычно, несмотря на сложную ситуацию)

BBL = to be back later (вернуться позже, быть позже)

BC = because (потому что)

BF = boyfriend (молодой человек, парень, бойфренд)

BK = back (назад, обратно)

BRB = to be right back (скоро вернуться). Например, ты “чатишься” с кем-то, но вынужден ненадолго отойти. BRB (скоро вернусь), – пишешь ты, и идешь по своим делам.

BTW = by the way (кстати, между прочим)

BYOB / BYO = to bring your own booze, to bring your own bottle (“со своим алкоголем”). Указывается на приглашении в том случае, когда хозяин вечеринки не будет предоставлять выпивку для гостей. Кстати, у группы System Of A Down есть песня B.Y.O.B. (Bring Your Own Bombs вместо Bottle).

CIAO = goodbye (до свидания, пока). Это сокращение для переписки в английском языке образовалось от итальянского Ciao (и произносится оно именно так – чао).

COS / CUZ = because (потому что)

CUL8R = call you later / see you later (позвоню тебе позже / увидимся позже)

CUL = see you later (увидимся позже)

CWOT = complete waste of time (пустая трата времени)

D8 = date (дата, свидание)

EOD = end of debate (конец дискуссии). Используется во время спора, когда хочется его прекратить: That’s it, EOD! (Все, прекратим спор!)

EZ = easy (легко, просто, удобно)

F2F / FTF = face to face (лицом к лицу)

FYI = for your information (к твоему сведению)

GF = girlfriend (девушка, герлфренд)

GMTA = great minds think alike (поговорка “Великие умы мыслят одинаково”). Что-то вроде нашего “у дураков мысли сходятся” только наоборот

GR8 = great (замечательно, отлично и т.д.)

GTG = got to go (должен идти)

HAND = have a nice day (хорошего дня)

HB2U = happy birthday to you (с днем рождения)

HOLS = holidays (каникулы, отпуск)

HRU = how are you (как ты? как дела?)

ICBW = it could be worse (могло быть хуже)

IDK = I dont know (я не знаю)

IDTS = I don’t think so (я так не думаю, не думаю, не согласен)

ILU / Luv U = I love you (я люблю тебя)

IMHO = in my humble opinion (по моему скромному мнению). Выражение уже давно перекочевало в наш интернет в виде транслитерации ИМХО.

IYKWIM = if you know what I mean (если ты понимаешь, о чем я)

JK = just kidding (просто шучу, это шутка)

KIT = to keep in touch (оставаться на связи)

KOTC = kiss on the cheek (поцелуй в щеку)

L8 = late (поздно, недавно, за последнее время)

LMAO = laughing my ass out (так смешно, что пятую точку себе “отсмеял”).

LOL = laughing out loud (значение идентично предыдущему). Это популярное английское сокращение тоже позаимствовано нашим интернетным сленгом в виде транслитерации ЛОЛ.

LSKOL = long slow kiss on the lips (французский поцелуй)

LTNS = long time no see (давно не виделись)

Luv U2 = I love you too (тоже люблю тебя)

M8 = mate (приятель, друг, чувак). Сленговое слово mate – примерно то же самое, что dude (чувак, пацан и т.д.): Hey, mate, what’s up? (Эй, чувак, как оно?)

MON = the middle of nowhere (идиома, означающая “очень далеко, у черта на куличках”)

MSG = message (сообщение, послание)

MTE = my thoughts exactly (ты читаешь мои мысли, я думаю точно так же)

MU = I miss you (скучаю по тебе)

MUSM = I miss you so much (скучаю по тебе очень сильно)

MYOB = mind your own business (занимайся своим делом, не лезь в чужие дела)

N2S = needless to say (само собой разумеется, очевидно что…)

NE1 = anyone (кто угодно, любой)

NP = no problem (без проблем, не проблема)

OIC = oh, I see (понятно; вот оно что). Используется в ситуации, когда ты хочешь показать собеседнику, что тебе понятен предмет разговора.

что означает на английском stfu

PC&QT – peace and quiet (тишина и покой). Идиома, которая чаще всего используется в контексте желания более спокойной жизни: All I want is a little peace and quiet (Все, что я хочу – немного тишины и покоя).

PCM = please call me (пожалуйста, позвони мне)

PLS = please (пожалуйста)

PS = parents (родители)

R = are (форма глаголы to be)

ROFL / ROTFL = rolling of the floor laughing (катаюсь по полу от смеха)

RUOK = are you ok? (ты в порядке? все хорошо?)

SIS = sister (сестра)

SKOOL = school (школа)

SOB = stressed out bad (чувствовать сильный стресс)

SOM1 = someone (кто-то)

TGIF = thank God it’s Friday (Слава Богу, сегодня пятница)

THX = thanks (спасибо)

THNQ = thank you (спасибо тебе)

TTYL = talk to you later (поговорим позже)

WAN2 = to want to (хотеть)

WKND = weekend (выходные)

WR = were (форма глагола to be)

WUCIWUG = what you see is what you get (что видишь, то и получишь)

что означает на английском stfu

XLNT = excellent (отлично, превосходно)

XOXO = hugs and kisses (объятия и поцелуи). Точнее сказать “обнимашки и целовашки”, если следовать интернет-трендам 🙂

YR = your / you’re (твой / ты + форма глагола to be)

ZZZ.. = to sleep (спать) Сокращение используется, когда человек хочет показать собеседнику, что он уже вовсю спит / засыпает.

Напоследок: как понимать современные сокращения в английском языке.

Как видишь, все английские сокращения в интернете поддаются определенной логике, принципы которой мы разобрали еще в начале статьи. Поэтому достаточно несколько раз “пробежаться по ним глазами”, и ты легко сможешь использовать и, главное – понимать их. CUL8R, M8

П.С.Некоторые фразы и фото из статьи убраны

CIAO = goodbye (до свидания, пока). Это сокращение для переписки в английском языке образовалось от итальянского Ciao (и произносится оно именно так – чао).

Это ведь не сокращение.

Здесь важно добавить один момент.

Русскоговорящий поц думает что он круто использует нюансы английского языка, типа не пальцем деланый и знает не просто основной словарь и грамматику, но и нюансы! Не то что лохи.

За 15 с лишним лет фриланса встречал только штук 10 применений этих сокращений. Во всех случаях это были индусы или мексиканцы или русские.

Источник

Что значит GG, WP, GL, HF и другие сокращения? Расшифровка для игры в CS:GO

что означает на английском stfu

что означает на английском stfu

В CS:GO существует текстовый и голосовой чат. И для текстового чата игроки придумали множество сокращений, чтобы кратко и быстро доносить свою мысль. В данном руководстве вы сможете найти расшифровку почти любого сокращения, применяемой в нашей любимой игре CS:GO.

Для быстрого поиска сокращения можно воспользоваться нажатием кнопки F3 и ввести интересующую вас шифровку (только для Браузеров) или нажатием кнопок Ctrl + F, чтобы также ввести необходимую вам расшифровку.

Все сокращения написаны буквами английского алфавита, поэтому если вас будет интересовать слово «лол», то вы должны будете написать его английскими буквами (lol).

Сокращения и их расшифровки:

Что значит GG в игре CS:GO?

GG — означает сокращение от слов Good Game, что в переводе означает «Хорошая игра». Обычно данную фразу употребляют в конце матча, отмечая, что матч им понравился.

Что значит GH в игре CS:GO?

GH — означает сокращение от слов Good Half, что в переводе означает «Хорошая половина». Обычно данную фразу употребляют во время смены сторон, отмечая, что прошедшие раунды им понравились.

Что значит GL & HF в игре CS:GO?

GL & HF — означает сокращение от слов Good Luck And Have Fun, что в переводе означает «Удачи и получайте удовольствие». Обычно данную фразу употребляют обычно в начале матча.

Что значит WP в игре CS:GO?

WP — означает сокращение от слов Well Played, что в переводе означает «Отлично сыграно». Обычно данную фразу употребляют в конце матча, отмечая, что матч им понравился.

Что значит WD в игре CS:GO?

WD — означает сокращение от слов Well Done, что в переводе означает «Отлично сделано». Обычно данную фразу употребляют, отмечая, что отличное действие.

Что значит lmao в игре CS:GO?

lmao — означает сокращение от слов laughing my a*s off, что в переводе означает «Дико смеюсь». Обычно данную фразу употребляют во время смешного момента.

Что значит LOL в игре CS:GO?

LOL — означает сокращение от слов Laughing Out Loud, что в переводе означает «Громко смеюсь». Обычно данную фразу употребляют во время смешного момента.

Что значит WTF в игре CS:GO?

WTF — означает сокращение от слов What The F*ck?, что в переводе означает «Что за фигня?». Обычно данную фразу употребляют, отмечая, что страное действие.

Что значит BB в игре CS:GO?

BB — означает сокращение от слов Bye-Bye, что в переводе означает «До свидания». Обычно данную фразу употребляют уходя.

Что значит BBS в игре CS:GO?

BBS — означает сокращение от слов Be Back Soon, что в переводе означает «Скоро вернусь». Также может быть использована шифровка «BRB» (англ. Be Right Back — Скоро вернусь)Обычно данную фразу употребляют, отмечая, что скорое возвращение.

Что значит BSoD в игре CS:GO?

BSoD — означает сокращение от слов Blue Screen of Death, что в переводе означает «Синий экран смерти». Обычно данную фразу употребляют, отмечая, что вылез синий экран смерти в Windows.

Что значит BTW в игре CS:GO?

BTW — означает сокращение от слов By The Way, что в переводе означает «Кстати».

Что значит BL в игре CS:GO?

BL — означает сокращение от слов Bad Luck, что в переводе означает «Не повезло».

Что значит BG в игре CS:GO?

BG — означает сокращение от слов Bad Game, что в переводе означает «Плохая игра». Обычно данную фразу употребляют в конце матча, отмечая, что матч им не понравился.

Что значит OMG в игре CS:GO?

OMG — означает сокращение от слов Oh My God, что в переводе означает «О, Боже». Также можно использовать более агрессивное высказывание «OMFG» (англ. Oh My F*cking God — О, мой гр*баный Бог.).

Что значит FU в игре CS:GO?

FU — означает сокращение от слов F*ck You, что в переводе означает «Иди на 3 буквы».

Что значит gf в игре CS:GO?

GF — означает сокращение от слов Good Fight, что в переводе означает «Хороший бой». Также может употребляться, как Good Frag — хороший фраг.

Что значит gk в игре CS:GO?

GK — означает сокращение от слов Good KIll, что в переводе означает «Хорошее убийство».

Что значит gt в игре CS:GO?

GT — означает сокращение от слов Good Try, что в переводе означает «Хорошая попытка». Также может использоваться NT (англ. Nice Try — Хорошая попытка).

Что значит gj в игре CS:GO?

GJ — означает сокращение от слов Good Job, что в переводе означает «Хорошая работа».

Что значит ns в игре CS:GO?

NS — означает сокращение от слов Nice Shoot, что в переводе означает «Отличный выстрел».

Что значит afaik в игре CS:GO?

afaik — означает сокращение от слов As Far As I Know, что в переводе означает «Насколько я знаю».

Что значит AFK в игре CS:GO?

AFK — означает сокращение от слов Away From Keyboard, что в переводе означает «Вдали от клавиатуры (отошёл)». Вместе с этим может использоваться fk (англ. free kil — халявный фраг).

Что значит stfu в игре CS:GO?

stfu — означает сокращение от слов Shut The F*ck Up, что в переводе означает «заткнись».

Что значит np в игре CS:GO?

np — означает сокращение от слов No Problem, что в переводе означает «Нет проблем».

Что значит rofl в игре CS:GO?

rofl — означает сокращение от слов Rollin On Floor Laughing, что в переводе означает «Катаюсь по полу от смеха». Также в русском языке может принимать значение «шутка».

Что значит nvm в игре CS:GO?

nvm — означает сокращение от слов Nevermind, что в переводе означает «Неважно».

Что значит imho в игре CS:GO?

imho — означает сокращение от слов In My Humble Opinion, что в переводе означает «По моему скромному мнению». Также может применяться imo (англ. In My Opinion — По моему мнению).

Что значит w8 в игре CS:GO?

w8 — означает сокращение от слов Wait, что в переводе означает «Подожди».

Что значит gtg в игре CS:GO?

gtg — означает сокращение от слов Got To Go, что в переводе означает «Нужно идти».

Что значит hvh в игре CS:GO?

hvh — означает сокращение от слов Hack`s Versus Hack`s, что в переводе означает «Читеры против читеров». Если услышали это в матче — знайте, сейчас будет жарко.

Что значит FYI в игре CS:GO?

FYI — означает сокращение от слов For Your Information, что в переводе означает «К вашему сведению».

Что значит Smth в игре CS:GO?

Smth — означает сокращение от слов Something, что в переводе означает «Кое-что».

Что значит ASAP в игре CS:GO?

ASAP — означает сокращение от слов As Soon As Possible, что в переводе означает «Как можно быстрее».

Что значит AKA в игре CS:GO?

AKA — означает сокращение от слов Also Knowing As, что в переводе означает «Также известный как».

Что значит BFF в игре CS:GO?

BFF — означает сокращение от слов Best Friend Forever, что в переводе означает «Лучшие друзья навсегда».

Что значит TBT в игре CS:GO?

TBT — означает сокращение от слов Throwback Thursday, что в переводе означает «Это было давно».

Что значит ILY в игре CS:GO?

ILY — означает сокращение от слов I Love You, что в переводе означает «Я люблю тебя».

Что значит SY в игре CS:GO?

SY — означает сокращение от слов See You, что в переводе означает «Вижу тебя». Также может использоваться в значении — «до скорого» или «скоро увидимся».

Что значит n1 в игре CS:GO?

n1 — означает сокращение от слов Nice One, что в переводе означает «Хорошее убийство».

Что значит kk в игре CS:GO?

kk — означает сокращение от слов Ok, что в переводе означает «Ладно» или «Хорошо».

Что значит xD в игре CS:GO?

xD — означает смеющийся смайлик. Без Английского Перевода.

Что значит rep в игре CS:GO?

rep — означает сокращение от слов Respect, что в переводе означает «Уважение». Также иногда может использоваться со знаками «+» или «-«, тогда принимает значение «уважаю» и «не уважаю» соответственно.

Источник

AFK, BRB, SY. Разбираемся с английскими сленговыми сокращениями

Соцсети сближают людей. Еще несколько лет назад казалось, что звезды Голливуда или американские поп-исполнители недосягаемы, а сегодня мы можем написать комментарий у них в Twitter или Instagram и вполне получить на ответ. Можно найти друга, например, в Техасе, никогда не выезжая из Бобруйска. Единственная проблема, которая может возникнуть в общении с иностранцами – это сленг. Большинство людей говорит совсем не так, как написано в диалогах из наших учебников английского. Во избежание неловких ситуаций Interfax.by рассказывает, что означают самые распространенные сленговые аббревиатуры.

#TBT. В соцсетях этой аббревиатурой сопровождают фото из отпуска или из детства. Но использовать хэштег можно только по четвергам, потому что он расшифровывается, как Throwback thursday. Почему именно четверг ностальгический, не понятно.

DM. Если в комментариях под своими фото в Instagram вы видите эти две буквы, значит, надо бы проверить личные сообщения, потому что это сокращение от Direct message.

TNX или THX. Это сокращение от thank you ил thanks, то есть «спасибо».

PLZ или PLS. Сокращение от английского please, которое выражает просьбу сделать что-либо и переводится как «пожалуйста» (в русском «пжл»).

RLY. Это really. Перевести его можно как «действительно?», «реально?».

SY. Отличный способ попрощаться, расшифровывается как «See you», то есть «Увидимся!».

BRB. Если собеседник присылает вам это, не спешите покидать чат. BRB означает «be right back», то есть «скоро вернусь», «скоро буду». Обычно к аббревиатуре добавляется причина паузы в разговоре.

AFK. Это сокращение от «away from keyboard», которое используется для того, чтобы предупредить собеседника, что ты уходишь или покидаешь диалог. Еще одно сокращение, которое используется в этом значении, – g2g, то есть «got to go» – «мне пора идти».

Источник


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *