добранич по украински что такое
добраніч
1 добрый
будь \добрый — будь ла́ска; будь ласка́в
всего́ до́брого — на все до́бре, усьо́го найкра́щого (до́брого)
2 желать
\желатьть добра́ (зла) — бажа́ти (зи́чити, ми́слити) добра́ (зла)
3 ночь
бе́лые \ночь чи — бі́лі но́чі
в \ночь чь — у ніч; ( ночью) уночі́, ні́ччю
в \ночь чь на пя́тое сентября́ — у ніч на п’я́те ве́ресня, уночі́ про́ти п’я́того ве́ресня
в \ночь чь под но́вый год — уночі́ (у ніч) про́ти ново́го ро́ку
всю \ночь чь [напролёт] — ці́лу (усю́, усилит. цілі́сіньку) ніч
в э́ту \ночь чь — ціє́ї (це́ї, се́ї) но́чі, у цю (у сю) ніч, цю (сю) ніч
до́брой (поко́йной, споко́йной) \ночь чи! — на добра́ніч!, добра́ніч!
ка́ждую \ночь чь — щоно́чі, щоні́ч, щоні́чно; ко́жної но́чі, ніч у ніч
на́ ночь — на ніч
не к \ночь чи будь ска́зано (помя́нут) — вводн. сл. жарг. не про́ти но́чі (не при ха́ті) зга́дуючи (зга́дувати)
одна́жды \ночь чью — одніє́ї но́чі
по \ночь чам — ноча́ми, по ноча́х
4 пожелать
5 покойный
См. также в других словарях:
добраніч — виг. Уживається як побажання приємного сну, доброго відпочинку. •• На добра/ніч те саме, що добра/ніч … Український тлумачний словник
добраніч — вигук незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
на добраніч — вигук незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Taps — This article is about the musical piece. For other uses, see Taps (disambiguation). Taps is a famous musical piece, played in the U.S. military during flag ceremonies and funerals, generally on bugle or trumpet. The tune is also sometimes known… … Wikipedia
ДОБРАННЫЙ — ДОБРАННЫЙ, добранная, добранное; добран, добрана, добрано. прич. страд. прош. вр. от добрать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сандлер, Оскар Аронович — Оскар Аронович Сандлер Дата рождения 26 января 1910(1910 01 26) Место рождения Киев, Российская империя Дата смерти … Википедия
Спокойной ночи, малыши! — Спокойной ночи, малыши! … Википедия
Первый национальный канал (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первый национальный канал. УТ 1 Первый национальный канал … Википедия
ДахаБраха — – киевская музыкальная группа. Организатором, руководителем и продюсером группы является Владислав Троицкий, театральный режиссер, основатель и руководитель Центра современного искусства «Дах». В состав группы входят: Нина Гаренецкая Ирина… … Википедия
Вескляров, Пётр Ефимович — Пётр Вескляров укр. Петро Юхимович Вескляров Имя при рождении: Пётр Ефимович Вескляров Дата рождения: 28 мая (10 июня) 1911(1911 06 10) … Википедия
Вескляров — Вескляров, Пётр Ефимович Пётр Ефимович Вескляров, укр. Петро Юхимович Вескляров, более известный под своим телевизионным псевдонимом Дед Панас (28 мая (10 июня) 1911, г. Тальное, ныне Черкасская область 5 января 1994, Киев) украинский … Википедия
добраніч
1 добраніч
2 добраніч
3 добраніч
4 добраніч
См. также в других словарях:
добраніч — виг. Уживається як побажання приємного сну, доброго відпочинку. •• На добра/ніч те саме, що добра/ніч … Український тлумачний словник
добраніч — вигук незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
на добраніч — вигук незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Taps — This article is about the musical piece. For other uses, see Taps (disambiguation). Taps is a famous musical piece, played in the U.S. military during flag ceremonies and funerals, generally on bugle or trumpet. The tune is also sometimes known… … Wikipedia
ДОБРАННЫЙ — ДОБРАННЫЙ, добранная, добранное; добран, добрана, добрано. прич. страд. прош. вр. от добрать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сандлер, Оскар Аронович — Оскар Аронович Сандлер Дата рождения 26 января 1910(1910 01 26) Место рождения Киев, Российская империя Дата смерти … Википедия
Спокойной ночи, малыши! — Спокойной ночи, малыши! … Википедия
Первый национальный канал (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первый национальный канал. УТ 1 Первый национальный канал … Википедия
ДахаБраха — – киевская музыкальная группа. Организатором, руководителем и продюсером группы является Владислав Троицкий, театральный режиссер, основатель и руководитель Центра современного искусства «Дах». В состав группы входят: Нина Гаренецкая Ирина… … Википедия
Вескляров, Пётр Ефимович — Пётр Вескляров укр. Петро Юхимович Вескляров Имя при рождении: Пётр Ефимович Вескляров Дата рождения: 28 мая (10 июня) 1911(1911 06 10) … Википедия
Вескляров — Вескляров, Пётр Ефимович Пётр Ефимович Вескляров, укр. Петро Юхимович Вескляров, более известный под своим телевизионным псевдонимом Дед Панас (28 мая (10 июня) 1911, г. Тальное, ныне Черкасская область 5 января 1994, Киев) украинский … Википедия
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Украинский
Русский
Информация
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Спокойной ночи, мама.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
— Спокойной ночи, дорогая.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Спокойной ночи, любимая.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Украинский
Русский
Спокойной ночи, сэр.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.