дуния перевод с индийского что
Что такое дунья и порицаемо ли мирское?
Порицаемо ли мирское?
Между Аллахом и человеком существует четыре разных вида взаимоотношений. Мирская жизнь – это место проявлений этих отношений. Но у людей существует разница во взглядах на сцену, где это происходит. Для того чтобы понять это, достаточно сказать, что только само слово «дунья» (мирская жизнь) имеет множество различных значений. Слово «дунья», как и его сущность, из ряда таких слов, которые зависят от своей противоположности, то есть смысл которых становится полностью ясным только при сопоставлении с их противоположностью.
Как, например, муж и жена, брат и сестра и т.п. Каждое из этих слов напоминает о том, что ему противоположно. Мужчина может стать мужем только в том случае, если у него есть жена. То есть слово «муж» вбирает в себя и смысл слова «жена». Также и слово «дунья» вбирает в себя и понятие «жизнь иная» или «потусторонняя». И какое бы из этих слов Священный Коран ни употребил в своём обращении, смысл его остается одним и тем же. И даже в аяте, где эти два разных слова встречаются вместе, последует нечто, напоминающее о другом:
«..Вы желаете мирских благ, Аллах же [изготовил для вас] будущий мир…». («Аль-Анфаль» 8/67).[2]
Именно по той причине, что слово «дунья» имеет так много значений, его пытались всячески трактовать, что, в свою очередь, породило множество различных взглядов. Вот некоторые из них.
Ученые Каляма (Исламского богословия), пытаясь пояснить значение слова «жизнь», разделились на два мнения, о которых Абуль Хасан аль-Ашари (умер 324/941) сказал: «Первое мнение гласит, что жизнь – это существование и продолжение существования Вселенной до Конца Света. А посему жизнь – это время».
Второе мнение гласит, что жизнь – это имя (название), присущее тому, что между небесами и землей. И так же, как жизнью нельзя назвать то, что находится над небом, нельзя таковой назвать и то, что под землёй. А посему жизнь – это также означает место».
Аль-Газзали говорил о том, что жизнью для человека являются все наслаждения, услады, моменты восторга и упоения, переживаемые им до его смерти, и говорит о том, что нельзя считать каждое стремление его, наслаждения, полученные им, порицаемыми.
Мавляна Джаляледдин Руми (умер 672/1273) считал, что
«дунья» – это состояние неведения о Всевышнем Аллахе.
Ни ткани, ни деньги, ни куплю-продажу и ни даже женщин он не считал «дуньей» и говорил: «Что же есть дунья? Это быть в неведении о Всевышнем… Если судно наполнится водой, оно погибнет. Вода же, что под судном, лишь способствует его передвижению». Он утверждал, что для корабля жизни необходимы воды мирского, воды благ мирских, но нельзя при этом допустить, чтобы внутрь этого судна попала вода. А судно то он назвал сердцем.
Мавляна, развивая тему в своих стихах, продолжал: «Фляга, закрытая пробкой, упав в поток реки, поплыла по течению, ведь в ней остался воздух. Так же и человек, познавший, что такое бедность, не потонет на гребнях волн реки жизни, останется на плаву. И даже тогда, когда в его руках оказываются богатства всего мира, в его глазах это остаётся ничем. А посему и ты наполни сердце своё божественными знаниями и закрой его горлышко, запечатав сверху».
Абу Сафван ар-Руайни, когда его спрашивали о том, что есть жизнь мирская, о которой неодобрительно говорит Аллах в Священном Коране, и которой сторонятся разумные люди, говорил:
Иные называют дуньей всё то, что мешает нам увидеть истину, увидеть преграды, что стоят на нашем пути к Аллаху, и всё то, что мешает нам постичь любовь Всевышнего.
По мнению Амир бин Абди Кайса (умер 124/741), «мирская жизнь – это мать смерти, повергающей всё крепкое и прочное в руины… Да и к тому же место, где никто не останется вечно».
А Абу Хазм Саляма бин Динар (умер 140/757) давал мирской жизни такую оценку: «Часть мирской жизни, что прошла, – это воспоминания, оставшаяся же её часть – воображение …»
Знающий это не станет чувствовать себя спокойно даже в её комфорте и не будет удручён и невзгодами её, ибо всё радующее в жизни сей сменяется тем, что печалит. А потому, если мы обезопасим себя от зла того, что мы можем получить от жизни, нам никогда не повредит то, чего у нас нет».
Один из мудрецов на вопрос о том, что такое дунья, ответил: «О каком мирском вы спрашиваете меня? О том ли, что было отвержено устами Пророков и благочестивых правителей?» Когда люди подтвердили, что именно об этом, он сказал: «То мирское, о котором вы меня спрашиваете – это нечестие».
Из всего изложенного очевидно, что учёные, давая определение слову «дунья», разделились на две группы. Те из них, кто считает, что слово дунья происходит от корня «дунув» (быть близким, наиближайшим), говорят о ней как о жизни, которая ближе человеку, чем жизнь иная, потусторонняя, и понимают её как физико-географическое место, не придавая ей ни одного из порицаемых качеств. Те же из учёных, которые указывают на то, что земля или жизнь на ней называется в Священном Коране «ардом», а та жизнь, которую человек ведёт на ней, или то существование, которое он влачит, именуется «дуньей», придерживаются мнения, что слово это происходит от корня «денайет», что означает «низшее», «падшее», и придают этому слову такой же смысловой оттенок, говоря о жизни мирской, как о низшей жизни.
Дунья
Смотреть что такое «Дунья» в других словарях:
Ени-Дунья — (тур. Yeni Dünya досл. «Новый Мир»), Хаджибейская крепость (тур. Hacıbey kalesi) турецкая крепость, располагавшаяся на берегу Одесского залива рядом с турецким поселением Хаджибей. Построена в 1764 году, взята русскими войсками… … Википедия
Бам-и-Дунья — т. е. крыша мира, так называет известный английский путешественник Вуд долину озера Сарыкуль (Виктория), лежащего на Памире в восточной части Вохана под 37°27 с. ш. и 73°41 в. д., на высоте 13900 ф. над уровнем моря. В последнее время название… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хаджибейская крепость — Ени Дунья, Хаджибейская крепость (Новый Свет) турецкая крепость, располагавшаяся на берегу Одесского залива рядом с турецким поселением Хаджибей. Построена в 1764 году, взята русскими войсками 14 сентября 1789 года. Содержание 1 Конструкция… … Википедия
Университет Хазар — Год основания … Википедия
Хаджибей — Ладыженский Г. А., 1899 год. Хаджибей. Масло на холсте. Картина выставлена в экспозиции Одесского художественного музея Хаджибей (тур … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июне 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Джавтопелы, Зиядгин Менлы Азиз — [1905 ] современный крымско татарский поэт. Род. в семье среднего крестьянина. Учился в сельской школе, потом в педтехникуме, после окончания которого некоторое время был учителем. С 1928 Д. работает в органе ОК ВКП(б) «Ени Дунья»… … Большая биографическая энциклопедия
Гафаров, Д. — [1898 ] современный татарский поэт, беллетрист. Род. в деревне Тав Даир Симферопольского района, в семье муддериса (преподавателя богословия). Учился в с. х. школе и медрессе. Был сельским учителем до установления советской власти в Крыму [1920] … Большая биографическая энциклопедия
ИНДУИЗМ В НЕПАЛЕ — Индуизм государств, религия королевства Непал. Согласно данным переписи, индуизм исповедуют ок. 80% населения страны. Однако в Непале распространены и разл. буддийские направления и школы, мусульманство, а у нек рых этнических групп… … Словарь индуизма
Гафаров — Д. (1898 ) современный татарский поэт, беллетрист. Р. в деревне Тав Даир Симферопольского района, в семье муддериса (преподавателя богословия). Учился в с. х. школе и медрессе. Был сельским учителем до установления советской власти в Крыму (1920) … Литературная энциклопедия
Символ Дуния
Сегодня мы расскажем о смысле и значении славяно-арийского символа «Дуния».
Так что мы сразу переходим к описанию символа «Дуния».
Как уже стало традицией, сначала короткое и ёмкое значение. Дуния – это знак единства.
Теперь подробнее. Как мы знаем, вера наших предков имела сильную обрядовую составляющую. И при проведении любого обряда было важно, чтобы помыслы и желания всех присутствующих на нем были едины. Только так можно было добиться какого-либо реального эффекта.
Дуния, как светлый символ, была призвана сохранить чистоту помыслов участвующих в обряде и объединить эти помыслы в едином порыве. Ведь при общении с богами было важно, чтобы просьбы (требы) были продиктованы исключительно благими намерениями. Именно поэтому огненные жертвенники на священных капищах строились по форме этого символа, а все требы, принесенные во славу наших Великих Богов и Предков, были бескровными.
Важность символа «Дуния» в обрядовой практике указывает на важность использования атрибутов с ним всем современным родноверам, а тем более жрецам и волхвам Родной Веры, либо тем, кто только вступает на эти пути. Также оберег с символом «Дуния» будет полезен тем, кому важно ощущать единство с семьей, Родом, группой единомышленников и/или сохранять чистоту своих помыслов.
У Староверов Инглингов «Дуния» также означает разрушение через очищение, что является просто необходимым на их духовном пути. В этом случае, символ Дуния наносится на материальные обрядовые предметы.
А ещё Дуния дала имя Ведающей Матери Ведьме-Колдунье. Колдунья – Коло (вокруг, около) Дуньи. Все эти слова несут только положительный и даже священный смысл, но они намеренно искажаются нашими врагами, с целью ослабления обережной силы Нашего Рода.
В заключение отметим, что ошибкой было бы считать, что ношение символа «Дуния» имеет лишь обрядовое или даже прикладное значение. Нет, это и защитный талисман. Силу правостороннего солнца, заключенного в символе «Дуния», не стоит недооценивать. Символ Дуния – славянский, ведический свастичный символ единения Небесного и Земного Живого Огня.
Дуния — символ единства Рода и Богов
Символ Дуния призван оберегать единство Рода, он вмещает в себя все пути, объединяющие Род. Также он напоминает людям о единстве Огня Земного и Небесного и помогает этим двум огням объединиться.
Значение символа Дуния
В виде этого символа древние славяне строили все жертвенники, ведь огонь горящий на таком жертвеннике, способен соединить Богов и людей. Поэтому наши предки могли обращаться к Богам напрямую, не сомневаясь в том, что их молитвы будут услышаны. Небесный Огонь, который исходит от Солнца, а также от молний зажигает Огонь Земной, находящийся в кострах и очагах. В отличие от Огня Небесного костер, разожжённый на земле, не в силах зажечь Солнце. Но благодаря Дунии два этих огня объединяются, служа примером человеческому Роду, напоминая о том, что жить следует с добрым сердцем, в дружбе и справедливости.
Дуния — соединитель Богов и людей
Славянская вера во многом была основана на обрядах, при проведении которых очень важно было объединить помыслы и желания всех их участников. Только в этом случае можно было добиться того, чтобы Боги услышали все просьбы. Символ Дуния при проведении обрядов был необходим для того, чтобы сохранить чистыми все помыслы людей, объединив их в едином порыве. Тем самым сила желаний увеличивалась, и при этом она была искренней. А ведь самое главное для того, чтобы просьбы людей были услышаны Богами – это благие намерения и их искренность.
Ещё одно значение Дунии – напоминать людям о единстве, сохранять мир и дружбу между ними, помогать напрямую обращаться к Богам-покровителям.
Этот знак имеет противосолонное направление в Коловрате, а это означает его способность идти в развитие, в новизну посредством разрушения старых устоев, или же придания им нового значения.
Кому подходит оберег Дуния?
Если в давние времена этим знаком пользовались в основном волхвы, то в современном мире он может пригодиться людям, которым не чужды ведические знания, которые идут к своей цели, несмотря на все обстоятельства. Сила символа Дуния поможет добиться расположения Богов и сделать так, чтобы они исполнили заветные желания.
Этот знак можно изображать и на различных предметах, которые используются для религиозных обрядов, для духовных дел. Это поможет объединить духовное и материальное начало, чтобы использовать это единения себе во благо.
Оберег единства Рода
А для того, чтобы этот оберег работал эффективно, необходимо с уважением относиться к традициям древних славян, уважать их культуру и веру.
dunya
1 dünya
dünya haberleri — междунаро́дные изве́стия
dünya hâkimiyeti — мирово́е госпо́дство
dünyanın her tarafına gitmek — объе́здить весь свет
dünya piyasası — мирово́й ры́нок
dünya satranç şampıyonu — чемпио́н ми́ра по ша́хматам
dünya savaşı — мирова́я война́
dünya yüzünde — на земле́
dünya âlem — весь свет, все лю́ди, все
dünya ne söylerse söylesin onun umrunda olmuyor — пусть все говоря́т, что хотя́т, ему́ до э́того нет де́ла
dünyaya rüsva etmek — опозо́рить на весь мир, опозо́рить пе́ред все́ми
Batı dünyası — за́падный мир
bitkiler dünyası — мир расте́ний
hayvanlar dünyası — мир живо́тных
dünyaları apayrı iki insan — два челове́ка с соверше́нно разли́чными взгля́дами
dünyanın parası harcandı — была́ потра́чена у́йма де́нег
2 dünya
3 dünya
dünyayı anlamak — понима́ть (знать) жизнь
dünyaya küsmek — потеря́ть интере́с к жи́зни
См. также в других словарях:
Dunya — Dunyā (دُنْيا) is a word in Arabic (also Persian, Dari, Pashto, Bangla, Punjabi, Urdu, Hindi, Turkish and loanword in Malay language) which means, in Islamic terminology, the temporal world and its earthly concerns and possessions as opposed to… … Wikipedia
Dunya — (arabisch الدنيا, DMG ad dunyā) stammt aus dem Arabischen, der Begriff meint die Welt des menschlichen Erfahrens und Gestaltens, das Diesseits. Wörtlich bedeutet er näher oder tiefer. Der Diesseitsbegriff wird in der Literatur der Sufis… … Deutsch Wikipedia
Dunya — f Russian: short form of Avdunya, itself a pet form of AVDOTYA (SEE Avdotya). Pet form (a further derivative): Dunyasha … First names dictionary
dünya — is. <ər.> 1. Bir küll olaraq maddənin bütün formalarının məcmusu; kainat. Dünyanın əmələ gəlməsi. 2. Yer kürəsi, yer üzü, aləm. Dünyanın qitələri. Dünyanı dolaşmaq. Dünyada elə bir qüvvə yoxdur ki, bizə qalib gəlsin. – Bütün dünyanı gəzsən … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dünya — is., gök b., Ar. dunyā 1) Güneşe yakınlık bakımından üçüncü gezegen, yer, yerküre, yer yuvarı, yer yuvarlağı, acun 2) Dış, çevre, ortam Biz dünyadan ayrı yaşarken dünya epey değişmiş. H. C. Yalçın 3) İnançları bir olan ülke veya insanlar… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Dunya — Al dunyâ (arabe : دُنْيا [dunyā], ici bas; le monde; biens de ce monde) est un terme arabe qui désigne l « ici bas », le monde, et les objets de ce monde où l on vit. Ce mot s oppose à al âkhira qui désigne « l au delà » … Wikipédia en Français
DÜNYA — (Müz: Ednâ) (Denâet veya dünüvv. den) En yakın, en aşağı. * Şimdiki âlemimiz. (Ahirete veya ölüme en yakın olmasından bu isim verilmiştir.) (Dünyâ, âhiretin tarlasıdır. Bir kitab ı Samedanîdir. Hem bir mezraadır. Hem birbiri arkasında dâim gelen… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
dünya — (Şəki) kiçik ipək bağlaması. – Dünya saf, təmiz ipəx’dən olur … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
dünya — ə. 1) ən yaxın aləm; bu dünya; 2) kainat; 3) m. çox(lu) … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
dünya-aləm — bax dünya 2 və 5 ci mənalarda … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Dunya and Desi — Dunya and Desie (Dutch: Dunya en Desie in Marokko) is a 2008 Dutch film directed by Dana Nechushtan. The film is based on the Dutch television series Dunya en Desie (Dunya and Desie), which aired in three series from 2002 to 2004, about the… … Wikipedia