горбатая гора что означает
Горбатая гора
Дайана Оссана
Джеймс Шамус
Уильям Полад
Лэрри МакМёртри
Майкл Костиган
Майкл Хаусман
Скотт Фергюсон
Focus Features
River Road Entertainment
Содержание
Сюжет
США, штат Вайоминг, шестидесятые годы. Молодые парни Эннис Дел Мар и Джек Твист, выросшие на бедных ранчо в разных концах штата, знакомятся при устройстве на сезонную работу: их нанимают пасти овец на высокогорных летних пастбищах у Горбатой горы, вдали от обжитых мест. Однажды ночью после немалого количества выпитого виски, укрывшись от холода в одной палатке, они вступают в сексуальную связь. Так начинается их роман.
По окончании летней работы они расстаются. Осенью Дел Мар женится на Альме, с которой был помолвлен, у них рождаются две дочери. Твист переезжает в Техас, чтобы исполнить мечту о родео, где знакомится с Лурин Ньюсам, женится на ней, у них рождается сын. Родители Лурин недовольны этим браком, отец откровенно презирает Джека, постоянно унижает его. Джек тяготится семейной жизнью, он думает о любимом Эннисе.
После четырёх лет вдали друг от друга Эннис получает открытку от Джека, который предлагает встретиться снова. После почти моментального ответа Энниса, Джек немедленно приезжает. Они встречаются и обнаруживают, что их взаимная любовь не менее сильна, чем прежде. Джек Твист мечтает о совместной жизни с Эннисом на уединенном ранчо и предлагает ему жить вместе. Дел Мар, объясняя невозможность последнего, вспоминает своё детство, когда при активном участии отца Энниса крайне жестоко убили мужчину, их соседа, который жил с другим мужчиной. Дел Мар говорит, что подобное решение может закончиться трагедией. Он любит своих маленьких дочерей и в этой сложной ситуации не видит выхода, предлагая пока оставить всё как есть. Разрываясь между любовью к Джеку и семейными обязанностями, он однажды не выдерживает и предлагает Альме развод. Альма соглашается, но даже после того как брак расторгнут, Эннис отказывается покинуть город, где живут его дети.
Лишённые возможности жить вместе или объявить о своих отношениях, Эннис и Джек вынуждены довольствоваться редкими вылазками в горы, чтобы насладиться свободой чувств. Эти встречи, во многом, основаны на воспоминании их первого «свидания». Их нечастые встречи продолжаются в течение двадцати лет. Глубина чувств не иссякает и Джек живет надеждой, что наступит момент, когда они смогут жить вместе.
Спустя несколько месяцев после их последней, очень трогательной и вместе с тем напряжённой встречи, Эннис узнаёт о смерти Джека: открытка, которую он послал Джеку с предложением новой встречи, возвращается с пометкой «Получатель умер».
В напряжённом телефонном разговоре жена Джека, Лурин, рассказывает Эннису официальную версию гибели Джека. Однако он видит свою версию событий — Джек был убит гомофобами. Он также узнаёт от Лурин, что Джек пожелал, чтобы его прах был развеян на Горбатой горе. Эннис посещает родителей Джека. Его отец отказывает Эннису в исполнении последней воли сына. Вместо этого он настаивает на захоронении останков на семейном кладбище.
В стенном шкафу в спальне Джека (его мать хранит комнату в том состоянии, в каком она была, когда Джек жил там) Эннис обнаруживает две старые рубашки на проволочной вешалке, одна поверх другой, рукава нижней вправлены в рукава верхней. Те самые рубашки, в которые были одеты Джек и Эннис в их последний день на Горбатой горе, со следами крови на рукавах после потасовки между друзьями в августе 1963 года. С разрешения родителей Эннис берет эти рубашки с собой. Они связывают его память со счастливыми днями юности и всепоглощающей их любви с Джеком на Горбатой горе.
В последних кадрах фильма Эннис Дел Мар, после того как узнал о приближающейся свадьбе своей любимой дочери Альмы, у себя (он живет в старом трейлере на ранчо), сквозь слезы смотрит на две висящие вместе рубашки и приколотую рядом открытку с видом Горбатой горы. У Джека в комнате рубашка Энниса была внутри. У себя же Эннис поверх надел свою рубашку. Согласно тексту рассказа, Эннис живет один на удаленных ранчо и вся его жизнь держится на воспоминаниях, его настроение зависит от того, был ли в его снах прошедшей ночью Джек.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Хит Леджер | Эннис Дел Мар Эннис Дел Мар |
| Джейк Джилленхол | Джек Твист Джек Твист |
| Мишель Уильямс | Альма Альма жена Энниса |
| Энн Хэтэуэй | Лурин Ньюсам Лурин Ньюсам жена Джека |
| Линда Карделлини | Кесси Кесси девушка Энниса |
| Анна Фэрис | Лэшон Мэлоун Лэшон Мэлоун |
| Рэнди Куэйд | Джо Агирр Джо Агирр |
| Кейт Мара | Альма Альма младшая (дочь Энниса) |
Работа над фильмом
Рассказ Энни Пру, по мотивам которого был снят фильм, впервые был опубликован 13 октября 1997 года в журнале The New Yorker. Первый вариант сценария был подготовлен Ларри Макмартри и Дианой Оссаной еще в конце 90-х, но так и не нашел финансовой поддержки. Авторы сценария самостоятельно приобрели у писательницы права на адаптацию её рассказа. В качестве кандидатов на режиссёрское кресло первоначально рассматривались кандидатуры Джоэла Шумахера и Гаса Ван Сента.
Прокат и награды
Один из столпов кантри-музыки, Вилли Нельсон, откликнулся на фильм песней «Cowboys Are Frequently Secretly Fond of Each Other» («Ковбои зачастую тайно влюблены друг в друга»). В списке, составленном Ассоциацией кинокритиков Лос-Анджелеса, с целью выявить десять лучших фильмов первого десятилетия XXI века, фильм «Горбатая гора» занял четвертое место. [5]
«Первый гей-вестерн»
Фильм был разрекламирован как первый гей-вестерн в истории Голливуда. [1] Тем не менее в американском независимом кино тема «голубых ковбоев» эксплуатировалась уже давно. Энди Уорхол ещё в 1969 году обратился к ней в своей картине Lonesome Cowboys. Из классических голливудских вестернов скрытый гомоэротический текст присутствует в фильме Говарда Хоукса «Красная река» (1948); его называют «гомоэротическим вестерном на все времена». [6] Во многих вестернах отношения главных героев напоминают «брак без секса» [7] ; это особенно заметно в «Искателях», лучшем вестерне всех времён по версии Американского института киноискусства. [7] [8]
Примечания
Ссылки
Пушки острова Навароне (1961) • Лоуренс Аравийский (1962) • Кардинал (1963) • Бекет (1964) • Доктор Живаго (1965) • Человек на все времена (1966) • Душной южной ночью (1967) • Лев зимой (1968) • Анна на тысячу дней (1969) • История любви (1970) • Французский связной (1971) • Крёстный отец (1972) • Изгоняющий дьявола (1973) • Китайский квартал (1974) • 
Пролетая над гнездом кукушки (1975) • Рокки (1976) • Поворотный пункт (1977) • Полуночный экспресс (1978) • Крамер против Крамера (1979) • Обыкновенные люди (1980)
На золотом озере (1981) • Инопланетянин (1982) • Язык нежности (1983) • Амадей (1984) • Из Африки (1985) • Взвод (1986) • Последний император (1987) • Человек дождя (1988) • Рождённый четвёртого июля (1989) • Танцующий с волками (1990) • Багси (1991) • Запах женщины (1992) • Список Шиндлера (1993) • Форрест Гамп (1994) • Разум и чувства (1995) • Английский пациент (1996) • Титаник (1997) • Спасти рядового Райана (1998) • Красота по-американски (1999) • Гладиатор (2000)
Игры разума (2001) • Часы (2002) • Властелин колец: Возвращение короля (2003) • Авиатор (2004) • Горбатая гора (2005) • Вавилон (2006) • Искупление (2007) • Миллионер из трущоб (2008) • Аватар (2009) • Социальная сеть (2010) • Потомки (2011)
Манон (1949) • Правосудие свершилось (1950) • Расёмон (1951) • Запрещённые игры (1952) • Ромео и Джульетта (1954) • Слово (1955) • Непокорённый (1957) • Человек-рикша (1958) • Генерал делла Ровере / Большая война (1959) • Переход через Рейн (1960)
Урга — территория любви (1991) • История Цюцзюй (1992) • Короткие истории / Три цвета: Синий (1993) • Да здравствует любовь / Перед дождём (1994) • Велорикша (1995) • Майкл Коллинз (1996) • Фейерверк (1997) • Сицилийцы (1998) • Ни одного терять нельзя (1999) • Круг (2000)
Свадьба в сезон дождей (2001) • Сёстры Магдалины (2002) • Возвращение (2003) • Вера Дрейк (2004) • Горбатая гора (2005) • Натюрморт (2006) • Вожделение (2007) • Рестлер (2008) • Ливан (2009) • Где-то (2010)
Мужское — женское. «Горбатая гора», режиссер Ан Ли
 |
По новелле Энни Прулс
Авторы сценария Лэрри Макмёртри, Дайана Оссана
Оператор Родриго Прието
Художник Джуди Беккер
Композиторы Дилан Тишенор, Густаво Сантаолалла
В ролях: Рэнди Куэйд, Хит Леджер, Джейк Джилленхаал, Мишель Уильямс, Энн Хэтуэй
Focus Features, River Road Entertainment
Действие «Горбатой горы» начинается в 1963 году и охватывает два по-следующих десятилетия. И снят фильм как будто бы в те времена, в эстетике ретро, с обстоятельностью и натяжками, присущими кино 70-80-х. Двадцатипятилетние актеры в возрастных ролях на полном серьезе шевелят приклеенными усами, а еще более юные актрисы аккуратно поправляют прически-«башни», изображая умудренных опытом техасских матрон. Однако при всем своем вопиющем традиционализме снята «Горбатая гора» могла быть только сейчас. Хотя гомосексуальные любовные истории случались в независимом американском и европейском кино и в менее либеральные времена, когда их неизбежно ждала судьба специального продукта, доступного исключительно фестивальной и гей-аудитории. Однако по такому высокому постановочному классу, на таком размашистом голливудском уровне, для такой широкой публики, включающей, пожалуй, даже чувствительных домохозяек, картины, живописующие любовные отношения между мужчинами, еще не делались. В динамическом противоречии между консервативной формой и нетрадиционным содержанием, между эпическим размахом и интимной историей, между жанрами вестерна и мелодрамы и заключен главный интерес новой работы Ана Ли, самого разностороннего из азиатских режиссеров.
…Они сошлись на Горбатой горе, в живописных дебрях Вайоминга, подрядившись пасти овец для ранчера с кинематографической фамилией Агирре (Рэнди Куэйд). Батрак Эннис Дель Мар (Хит Леджер) и ковбой Джек Твист (Джейк Джилленхаал) принадлежат к разным психологическим типам. Эннис (что по-гречески значит «остров») — человек закрытый и немногословный, зажатый в тиски детских травм, воспитания и традиций. Импульсивный Джек чуть проще относится к жизни, чуть легче доверяет своим эмоциям, любит потрепаться о выездке лошадей и — как можно предположить — знает толк в других ковбойских забавах.
Лето закончится, как и контракт с гомофобом Агирре (тот подсмотрит за парнями в бинокль и откажется его продлить), оба спустятся с Горбатой горы и вернутся к рутинной провинциальной жизни, где нельзя не подчиняться существующим социальным условностям, не работать, не жениться, не рожать детей. И лишь воспоминания о времени, проведенном в беспредельной свободе на божественном лоне природы, будут согревать их тусклую семейную жизнь вдали друг от друга. И еще — короткие и страстные встречи под предлогом рыбалки. Редкие, но на протяжении всей жизни.
Переживания молодой жены Энниса Альмы (Мишель Уильямс) легко понять: с рыбалки друзья никогда не привозят рыбу. В единственной гетеросексуальной сцене картины муж не без брезгливости переворачивает ее на живот. Дальше — больше: несчастная женщина становится свидетельницей жарких поцелуев Энниса с его «старинным другом» после четырехлетней разлуки. От лжи и несвободы страдают все. Однажды Джек решит выбраться из-под каблука жены Ларин (Энн Хэтуэй) и ее папаши, на которого он работает, и предложит Эннису послать подальше семью и детей и поселиться вместе на ранчо, унаследованном от отца. Эннис отвергнет это предложение: психика его сломана увиденной в детстве расправой за мужеложество. В негласные законы Запада, где «повезло» родиться героям-любовникам, входит обязанность всем мужчинам быть мужчинами, практически героями вестерна.
С другой стороны, как замечает в пресс-релизе исполнитель одной из главных ролей Хит Леджер, «в любовных историях между парнями и девушками нет больше загадки». «Горбатая гора», полагает двадцатишестилетний актер, являет собой любовную историю нового поколения. И верно: мелодраматизм картины не делает различий на мужское и женское, с легкостью находя и то и другое в невзрослеющих (несмотря на возрастной грим), навсегда мальчишеских обликах несостоявшихся героев вестерна. Они нисколько не напоминают андрогинов-монстров, главных героев модного кино начала 90-х, о которых замечательно писал тогда же Михаил Трофименков. Те были фигурами полумифическими, эфемерными, рожденными болезненным воображением их авторов, хотя, конечно, за ними стояла необратимо менявшаяся человеческая реальность. Герои «Горбатой горы» — не эстетски истонченные перверты типа мальчика Бананана или персонажей Линча и Кроненберга, а крепкие, ладные и румяные ковбои, у которых все в полном порядке если не с душевным, то с телесным здоровьем.
Нездорово, конечно же, общество, регламентирующее их отношения и превращающее бравых парней из страны Марльборо в моральных калек, которым вне Горбатой горы удел один — тихо гнить, принося печаль своим близким, и лениво искать смерти.
Замечательно — и в этом достижение Ана Ли, — что зрителям, в том числе пресловутым домохозяйкам, преданным хранительницам убийственной для всех видов меньшинств морали, с какого-то момента становится решительно не важным то обстоятельство, что оба влюбленных носят штаны (притом ковбойские, подчеркивающие мужскую сущность). Как не важно зрителям «Догвиля» или «Мандерлая», что интерьеры в этих фильмах нарисованы на полу мелом, а не предъявлены в натуральном виде. Подавленный, не навзрыд, но внятный в своей универсальности мелодраматизм сюжета о нереализованной мужской любви неожиданно открыл публике неведомые ей доселе горизонты человечности. При этом режиссер деликатно умудрился избежать и примитивной политкорректности, и обвинительного пафоса, и упоения собственной смелостью — вполне простительного в пору очередного сгущения консерватизма, принесенного все тем же несвежим техасским ветерком.
«Нельзя ни пропустить, ни забыть, — пишет о картине либеральный рок-журнал Rolling Stone. — Этот фильм словно выстрел в сердце». По мнению большинства аккредитованных в Венеции российских критиков, в который раз гордо разошедшихся в суждениях с мировой кинообщественностью, выстрел был явно холостым. Неизбежные «оскаровские» номинации, надо полагать, их в этом нисколько не разубедят. «Скучно», «длинно», «картинно красиво», «сентиментально» и «старомодно». Претензии к «Горбатой горе» решительно похожи на те, что инкриминировались «Титанику» — другой мелодраме о короткой, нереализованной и потому вечной любви. В Интернете на нескольких сайтах фанаты усердно cличают постеры к обеим картинам — и вправду зеркально похожие. А историю любви на Горбатой горе американские критики называют самой «натуральной» (в смысле — убедительной) со времен блокбастера Джеймса Кэмерона.
Вот как описывает физическую сторону отношений главных героев писательница Энни Прулс, автор новеллы, по которой поставлена «Горбатая гора» (когда-то она подарила литературную основу «Корабельным новостям» Лассе Халльстрёма): «Они никогда не говорили о сексе, просто предоставляли ему возможность случаться — сначала в палатке и лишь по ночам, потом при полном дневном свете с глядящим сверху на них солнцем и при вечернем мерцании костра — быстро, грубо, со смехом и хрипами. Без звуков не обходились, но слов избегали всегда. Разве что однажды Эннис сказал: «Я не голубой», и Джек вставил: «Я тоже».
Возможно, главный парадокс и удача «Горбатой горы» — в зримом, очень труднодостижимом противопоставлении клаустрофобской скорлупы, в которой мается невысказанная — даже самой себе — человеческая душа, и безграничности необозримых североамериканских просторов, на которых вольно резвится ее ковбойская оболочка. Именно нежелание героев — Энниса прежде всего — признать собственную сущность является причиной постигшей их драмы.
В «Горбатой горе» Ан Ли не сделал радикальных открытий, но переосмыслил традиции и стереотипы жанра, которому столько же лет, сколько и Голливуду, и которому еще со времен немого кино регулярно предрекается скорая, а то и неминуемая гибель. Но именно благодаря режиссеру хрестоматийный образ двух ковбоев, сходящихся в поединке с пистолетами наперевес (фрейдистски точная метафора гомосексуального акта), возможно, сменится в сознании кого-то из зрителей на образ мужчин, сцепившихся в любовной схватке (где тоже не обходится без насилия).
Вопрос, конечно, вовсе не в сексуальной ориентации самого знаменитого героя ковбойских фильмов. Стопроцентно американское ноу-хау, жанр вестерна занимался и занимается совсем другим, куда более важным вопросом, задавая его из картины в картину. Сформулировать его можно приблизительно так: в состоянии ли жители США стать социальными животными, сохранив при этом личные свободы, дарованные пространством, которое они некогда отвоевали? Этот вопрос новой нации на дикой земле человек других, несравненно более древних культурных традиций повернул сейчас в обратную сторону: способно ли общество вернуть человеку свободу и счастье, возможные лишь на Горбатой горе?
Как «Горбатая Гора» стала одной из главных историй любви 2000-х?
Прошло 15 лет с момента выхода «Горбатой горы» – фильма, который впервые вывел в массовый прокат тему однополых отношений. Причем не полунамеками или побочными линиями – фильм полностью, как кажется на первый взгляд, посвящен любви двух ковбоев. Фильм был обласкан критикой, получил «Золотого льва», «Золотой Глобус» и три «Оскара», в том числе престижнейший «За лучшую режиссеру».
Тем не менее «Горбатая гора» никак не сводилась лишь к рискованной повестке, и в этом убедились все, кто все-таки решил ее посмотреть. О чем же этот фильм?
История создания
Фильм был снят по рассказу Энни Пру, напечатанному в журнале «The New Yorker» в 1997 году. Америку тогда сотрясали скандалы об убийствах на почве гомофобии, и сложно было представить, что экранизация пойдет дальше фестивального малобюджетного кино. Несмотря на это, у проекта появились продюсеры, а режиссерское кресло занял Энг Ли. До него из-за рискованного сценария от фильма отказались Джоэл Шумахер и Гас Ван Сент.
Почему же не побоялся Энг Ли? Этот американский режиссёр вырос на Тайване и работал над самыми разными проектами: кинокомиксом «Халк», образцовой экранизацией Джейн Остин «Разум и чувства» и эпичным «Крадущимся тигром, затаившимся драконом». Кроме того, он уже снимал историю о гомосексуальной паре («Свадебный банкет»), за которую получил «Золотого медведя» в Берлине.
Изначально роли в фильме предлагались Леонардо Ди Каприо, Брэду Питту, Мэтту Деймону и Райану Филиппу. Но из-за того, что фильм должен был выйти в широкий прокат, все они отказывались от ролей: одно дело сыграть в камерной драме об однополой любви, другое дело попасть с ней во все кинотеатры страны. Не побоялись Хит Леджер и Джек Джилленхол, которые подружились на съемках (Джилленхол даже стал крестным дочери Хита Леджера). Работа Хита Леджера была признана блистательной; Джилленхол, сыгравший более более простого и открытого героя, несколько потерялся на фоне противоречивого Леджера. Отдельно стоит отметить работу Мишель Уильямс и Энн Хэтэуэй, которые сыграли жен главных героев.
История любви
Несмотря на ажиотаж вокруг скандальной темы, шокирующих (или хотя бы просто откровенных) сцен в фильме почти нет. Два главных героя, Эннис и Джек, вместе пасут овец, между ними зарождается чувство, но после сезона работы они разъезжаются, женятся, заводят детей – и продолжают любить друг друга. Изредка они вместе ездят на рыбалку и мечтают о том, как будут жить вдвоем. Энг Ли не боится использовать сентиментальные жесты: финальная сцена с двумя рубашками как символом недолгого счастья не оставила равнодушными никого из зрителей.
Невозможная любовь, сильные чувства, борьба с собственными страстями, желание вернуться в счастливое прошлое и избежать ошибок – вот главные темы фильма, которые испокон веков волновали человечество.
Вестерн
Во многом скандальность фильма была связана с профессией героев, ведь для американцев ковбой – это символ мужественности. Традиционный мир вестерна лишен активных женских персонажей, и самые сильные чувства возникают здесь между мужчинами – друзьями и партнерами по приключениям. Энг Ли доводит эти образы до крайности, и его ковбои сбегают к природе не просто так, а поддавшись взаимному чувству. Никто не может обвинить главных героев в манерности, они далеки от клише. Они настоящие ковбои, способные постоять за себя и выжить в диких условиях. Возможно, именно обыденность героев оказывается самым радикальным приемом фильма.
Они действительно похожи на классических ковбоев – немногословных и хладнокровных. Кроме того, помимо Джека и Энниса в фильме, как в любом другом вестерне, есть третий главный герой – это природа: почти открыточные виды гор Вайоминга, роскошные поля и стекающие по ним стада овец. Герои вестерна всегда едины с природой – так и наши герои чувствуют себя хорошо только вдали от условностей и предрассудков, на природе, где главными оказываются их личные качества, а не социальный статус. Только вот классические ковбои из кино всегда могут уйти в свободное плавание – у них нет семьи, детей и выплат по ипотеке. Эннис и Джек могут сбегать от проблем в компании друг друга лишь иногда.
«Горбатая гора», хоть и позволяет себе иногда прямолинейные метафоры (вроде стада овец, через которое идет один из героев, намекая на слепую толпу), не скатывается в отработку повестки. История и герои кажутся естественными и настоящими – они не превращаются в функцию, не превращаются в идеальных несчастных героев обвинительного пафоса. Если отбросить все предрассудки, то это история любви, история несбывшихся надежд на фоне прекрасных пейзажей под не менее прекрасную музыку Густаво Сантаолальи.
Подписывайтесь на наши соц. сети. Там еще больше статей!
О чем фильм «Горбатая гора»
«Горбатая гора» — нечто большее, чем просто фильм. Данная картина, снятая Энгом Ли в 2005 году по мотивам американской писательницы Энни Пру, затронула важнейшую тему толерантности, и в последствии даже получила звание «первого в истории кино гей-вестерна», отчего сразу же становится понятно, что данное произведение кинематографа было воспринято зрителем весьма неоднозначно.
Действия сюжета переносят зрителя в 60-е годы прошлого столетия, штат Вайоминг. Главными героями являются двое молодых мужчин — Джек Твист и Эннис Дел Мар. С первых секунд совместной сцены чувствуется определенный накал атмосферы между главными героями, и эта встреча становится роковой в судьбе обоих, они же однако пока и не подозревают об этом, вместе отправляясь на сезонное пастбище присматривать за стадом овец ради заработка. Постепенно герои сближаются: беседы обо всем — от жалоб на условия работы до планов на будущее; совместные трапезы; общие дела и обязанности.
Не самые лучшие условия их обитания дают о себе знать, и в одну особо холодную ночь мужчины вынуждены переночевать в небольшой общей палатке; именно в эту ночь отношения между ними переходят в совершенно иное русло, так как долгое пребывание наедине даёт о себе знать, и они проводят её вместе во всех смыслах. Эта странная, запутанная связь становится спасением от недугов их службы. Но всё — плохое или хорошее — рано или поздно заканчивается, и вот два приятеля, отработав срок, возвращаются к своим прежним жизням, расставаясь на долгий период. Они не знают, удастся ли им ещё встретиться, и поэтому оба чувствуют себя разбитыми, но со временем находят силы для дальнейшего существования.
За четыре года оба мужчины заводят семьи и более-менее устойчивую жизнь, однако воспоминания и чувства не желают уходить из их мыслей, и спустя время они вновь воссоединяются в тайных свиданиях. Мечты о совместной жизни, которыми они делились только друг с другом, оставались лишь светлыми и наивными мечтами в суровой реальности. «Тут ничего не изменишь. Терпеть надо» — фраза Энниса, сказанная в ночь одной из их встреч, точно описывает ситуацию этой пары. Действительно, в том месте и том времени, где они находились, гомофобия считалась чем-то естественным, поддерживалась абсолютным большинством, и с гомосексуалами, раскрой они себя, обращались крайне жестоко. Сложно жить, когда не имеешь возможности быть с человеком, которого ты любишь — но именно это приходится делать двум мужчинам, чтобы сохранить жизнь и иметь надежду хотя бы на редкие дни совместного счастья. Горбатая гора — это их зона комфорта, место, где не нужно прятаться и притворяться. Единственное место, где они были в безопасности, в отличие от остального мира. Но, к несчастью, нельзя было прятаться там всю оставшуюся жизнь, и невозможно избежать трагичного финала их истории. Однажды Эннис отправляет Джеку письмо с приглашением вновь встретиться на их месте, но получает его обратно, и вскоре внезапно узнает, что получатель умер. Официальная версия — несчастный случай при работе, но Эннис подозревает, и не без оснований, что причиной стала месть гомофобного общества за то, кем они были и кого любили. Он не имеет права даже оплакивать возлюбленного или выполнить его последнюю волю — отвести прах Джека на Горбатую гору, и вынужден держаться до того момента, пока не останется наедине со своим горем. В добавок к этой боли, Дел Мар вынужден узнать, что незадолго до смерти Твист нашёл себе другого — но это уже не важно, ведь ковбоя больше нет, и все, что остаётся у мужчины от многих лет их совместной любви — Горбатая гора, воспоминания, теплые и горькие, да родной запах на старой куртке возлюбленного.
Этот фильм точно передаёт атмосферу тех годов в плане нетерпимости к людям другой ориентации. Но главное здесь — вовсе не гомофобия. Он призывает людей к уважению, принятию, толерантности, пониманию тех, кто отличается от тебя по какому-либо признаку, и избавлению от осуждения человека просто за то, кем он был и кем является. За этой историей прячется правда о борьбе, стойкости, терпении, мужественности в привязанности, дружбе и любви. Два человека, которые смогли преодолеть все: общество, стереотипы, жестокость, неприятие, разногласия, неудачные повороты судьбы — все, чтобы быть вместе не смотря ни на что. Жизнь каждого была трудной из-за этой борьбы, но даже это их не остановило до самого конца. И пусть финал их общей истории и был трагичен, но в жизни обоих было такое трудное и тайное, кратковременное и неполное, но такое желанное, тёплое, прекрасное счастье в лице друг друга. В этом сюжете, безусловно, одну из важных ролей играют ненависть и жестокость, однако главными здесь все же являются терпение и любовь.