карта побыту и карта поляка в чем отличие
Документы для легального проживания в Польше от визы до гражданства
Для того чтобы легально находится и работать в Польше иностранцам необходимо иметь какой-либо документ, который дает право на проживание ( и возможно работу) на территории Польши. Существует несколько типов таких документов, в этой статье кратко будут рассмотрены все из них, в чем между ними разница, и какой подходит в вашем случае.
Сначала стоит разобраться в типах, а точнее сроках, пребывание в стране ЕС, в данном случае в Польше:
Краткосрочное пребывание – это когда Вы находитесь в другой стране, к примеру, во время отпуска. Принято считать, что краткосрочное пребывание длиться не более 3 месяцев (90 дней). Это связано с тем, что по условиям Шенгенского соглашения, граждане стран, которые не принимают участие в соглашении, имеют право находиться в зоне Шенгена не более 90 дней в полугодии. Это относится в том, числе и к безвизовым поездкам для граждан Украины. Главное, что вы не можете находится в стране (по визе или безвизу) более 90 дней за предыдущие 180 дней (конечно если в визе не указано другое), и не можете официально работать.
Постоянное пребывание – можно находиться в стране столько лет, сколько хотите. Это как гражданство, вот только есть некоторые различия в правах тех, кто есть гражданином страны и тех, кто не гражданин, но имеет право там постоянно пребывать.
Виды документов для проживания в Польше
Теперь рассмотрим какие документы вы можете получить конкретно в Польше, чтобы проживать в стране легально.
Карта побыту
Это тот документ, который позволяет иностранцу находиться в Польше более 90 дней в полугодии, это и есть Вид на жительство. А поскольку, вид на жительство бывает временным и постоянным, то и Карта побыту может давать разрешение на временное пребывание (Карта временного побыту, Karta czasowego pobytu) и постоянное (Карта сталего побыту, Karta stalego pobytu).
Но, после вступление Польши в состав ЕС, появился еще один документ, на основании которого Вы можете находиться в Польше постоянно – это Разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС
Карта побыту выглядит следующим образом:
Вид на Жительство (Карта побыту) выполняет следующие функции:
Имея Карту Побыту, Вы имеет не только право безвизово пересекать границу Польши, но также ездить без виз в другие страны Шенгена, но находиться там не более 90 дней в полугодии, также вы не можете работать в других странах Европы.
На карте также может быть отметка:
В децизии (решение по вашему делу в Упревлении по Делам Иностранцев в Польше) также указывается тип разрешения на проживание:
Карта Временного побыту или Karta pobytu na czas okreslony, Karta czasowego pobytu, Pobut czasowy
Ее может получить иностранец, который планирует находиться в Польше более 3 месяцев, имеет на это законную причину и может ее подтвердить. Раньше его можно было получить его максимум на 2 года, но согласно изменениям к «Закону об иностранцах» от 08.11.13, которые вступили в силу с 01.05.2014, теперь Временный вид на жительство в Польше выдается максимум на 3 года. Обычно, первый раз выдают на год, а уже при повторном обращении дают еще 2-3 года. Разрешение не продлевается автоматически, для продления необходимо снова подавать все документы.
Если мы говорим, про Временное проживание для студентов в Польше, то сначала его выдают на 15 месяцев (1 год и 3 месяца). Если обучение продлевается, то и Вид на жительство уже дадут на 3 года, а не, как раньше, на 1. Также, благодаря новым поправкам, то после учебы Вы можете еще на год продлить пребывание по Карте временного побыту, если планируете искать и устраиваться на работу.
Основания для получения Временного вида на Жительство в Польше (Карты временного проживания) могут быть такие (перечислю самые популярные):
Подробнее по получение временной карты побыта можно прочитать в этой статье:
Оформление ВНЖ в ПОЛЬШЕ, карта побыта и голубая карта
Одной из важных при иммиграции особенностей Польши от других стран Евросоюза является относительно простая процедура получения ВНЖ для иностранцев. Вид на жительство в.
Карта сталего побыту stały pobyt, karta pobytu na czas niokreslony
Карта сталего побыту – это разрешение на постоянное проживание в Польше или ПМЖ.
Владелец такой карты может находиться в Польше без ограничений во времени. Но есть небольшой нюанс – сама карта имеет срок действия в 10 лет. Это значит, что через 10 лет нужно будет ее поменять на новую, если, конечно, к тому времени Вы не получите какой-то другой статус (например, гражданство или Вид на жительство долгосрочного резидента ЕС).
Имея карту сталего побыту Вы можете легально жить, работать и учиться в Польше, а также путешествовать без визы по странам Шенгена (не более 90 дней в полугодии). Работать в других странах Европы Вы не имеете права.
Каким образом можно получить ПМЖ в Польше?
Если Вы являетесь обладателем Карты поляка и намерены переехать в Польшу на постоянное место жительства, или состоите в браке с гражданином Польши, или являетесь ребенком гражданина Польши, и еще несколько менее распространенных вариантов.
В связи с вступлением Польши в ЕС, немного изменились правила и теперь после 5 лет постоянного проживания в Польше, по ВНЖ (карте побыта), вы не можете претендовать на Карту сталего побыту. Согласно новым правилам, в данном случае, Вы сможете получить Вид на Жительство в ЕС долгосрочного резидента (Разрешение на проживание долгосрочного Резидентство ЕС).
Через 3 года, постоянного проживания в Польше со сталым побытом или статусом резидента ЕС, Вам может быть присвоено гражданство Польши. Если Вы в течении 3 лет или больше находитесь в браке с гражданином Польши и последние 2 года, на этом основании постоянно там проживали, то подавать на гражданство можно уже по истечении этих двух лет.
Процедура получения Карты сталего побыту (ПМЖ в Польше) практически ни чем не отличается от получения Карты временного побыту. Останавливаться на этом не будем.
ПМЖ в Польше, как получит и что такое karta stałego pobytu
ПМЖ или Karta Stalego Pobytu – это документ, который дает право человеку без польского гражданства без ограничений жить и работать на территории Польши.
Вид на жительство в ЕС долгосрочного резидента Rezydent Unii Europeyskie, Разрешение на проживание долгосрочного Резидентство ЕС
По сути это тот же самый Постоянный вид на жительство в Польше. Вы имеете практически те же самые права и льготы, что и по карте сталого побыту. Отличие заключается в возможности получения, сроке действия, и некоторым правам в других странах ЕС.
«Государства-члены ЕС предоставляют долгосрочный вид на жительство для граждан третьих стран, которые проживают законно и постоянно на его территории в течение пяти лет, непосредственно предшествующих подаче соответствующего заявления», – Директива Совета 2003/109/EC от 25 ноября 2003 «О статусе граждан третьих стран».
То есть, прожили легально в Польше 5 лет – получили Резиденство ЕС. Но, если Вы легально проживали, имея Вид на жительства на основании учебы, то один год учебы будет засчитываться за полгода (2 года – это 1 год при подсчете лет, для получения резидентства ЕС). Это первое отличие от Карты сталего побыту – ее не получите на основании просто легального проживания по работе или учебе.
Решение о выдаче разрешения на проживание выдается на неопределенный срок. Сам вид на жительство действителен 5 лет, что означает, что через 5 лет вид надо обменять. На основании разрешения на проживание долгосрочного резидента ЕС, выданного в Польше, иностранец не имеет права работать в другой чем Польша, стране. Разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС дает право иностранцу путешествовать в другие страны Шенгенской зоны до 3 месяцев в течение полугода только в туристических целях. Но наличие статуса резидента ЕС значительно облегчает трудоустройство в других странах Европейского союза.
Карта долгосрочного резидента ЕС, разрешение на проживание долгосрочного Резидента ЕС
Карта Поляка
То есть, для того, чтобы поехать в Польшу человеку, у которого есть карта Поляка нужно получить польскую визу и он бесплатно может получить сразу долгосрочную национальную польскую визу (Тип Д) бесплатно. Просто собрал нужный пакет документов, занес в Визовый центр и через несколько дней получил визу. С вступлением в действие безвизового режима между Украиной и странами Шенгенского соглашения, для краткосрочных поездок визу вообще получать не нужно, достаточно наличие биометрического паспорта, но для длительного нахождения на территории Польши, все равно потребуется виза.
Карта поляка дает право на бесплатное обучение в Польше, право на получение карты сталего побыта, и скидки на проезд и посещение музеев на территории Польши. Полный список льгот по карте поляка можно найти в статье по ссылке ниже.
Кто может претендовать на получение Карты поляка?
Гражданин одной из стран бывшего СССР, у которого хотя бы один из родителей либо дедушка или бабушка либо прадедушка и прабабушка (внимание! один из бабушек или дедушек либо оба прародителя) были по национальности поляками и имели польское гражданство. Либо же предоставит справку от польской организации по месту жительства, подтверждающую его активное участие в деятельности на пользу польского языка и культуры или польского национального меньшинства в течение по крайней мере последних 3 лет.
Так же этому гражданину необходимо продемонстрировать хотя бы базовые знания польского языка и то, что он чтит и поддерживает польские традиции. Это ему предстоит сделать при личном собеседовании с консулом. После успешного собеседования консул предоставляет для подписи заявителю декларацию принадлежности к польскому народу.
Что такое Карта Поляка и что она дает своему владельцу
Карта Поляка – официальный документ, подтверждающий польские корни владельца. Она дает человеку право работать и учиться в Польше и приехать в Польшу без оформления ви.
Как получить гражданство Польши
Ниже приведены упрощенные пошаговые инструкции как получить гражданство Польши для наиболее распространенных ситуаций. Более детально с условиями получения гражданства можно ознакомится тут:
Как получить гражданство Польши?
Польское гражданство можно получить одним из следующих способов:
Польское гражданство если у вас польские корни:
Польское гражданство если вы учитесь в Польше:
Польское гражданство если вы приехали в Польшу на работу:
Польское гражданство если вы вступаете в брак с гражданином Польши:
Сколько нужно времени для получения гражданства Польши
В этой статье будет рассмотрен вопрос о минимальных сроках необходимых для получения польского гражданства.
Как получить Карту побыту в Польше с Картой поляка или без нее
Для начала стоит рассказать о том, что в Польше вид на жительство (Karta pobytu) имеет несколько разновидностей.
Karta czasowego pobytu
Какие преимущества имеет иностранец, владея временным видом на жительство?
Кто может получить временный вид на жительство (karta czasowego pobytu)?
Какие документы нужны на карту побыту?
В воеводствах разных городов требования по документам могут отличаться, поэтому лучше позвонить или написать в конкретное воеводство и всё уточнить.
Сколько времени займет изготовление карты побыту?
Согласно Законодательству, разрешение (децизия) о присвоении заявителю статуса ВНЖ должно быть выдано не позднее, чем через 45 дней с момента подачи документов. Изготовление самого пластика после получения децизии занимает от 7 дней до 2 недель.
Часто возникает закономерный вопрос о том, что документы следует подавать не позже, чем за 45 дней до окончания действия визы, чтобы не нарушать правила действия визового режима. На самом деле, сейчас таких ограничений нет. С 1 мая 2014 года вы можете подать документы даже в последний день действия вашей визы.
Важно! Штамп дает право пребывать в Польше, однако не дает права выезжать за пределы страны и въезжать снова.
Как узнать, что карта готова?
После подачи пакета документов, на протяжении 7-10 дней, на указанный в анкете адрес придет письмо из отдела по делам иностранцев о том, что дело поступило на рассмотрение. В письме будут указаны имя и контактный телефон специалиста, который ведет дело. По указанному телефону можно всегда задать интересующие вас вопросы и уточнить на каком этапе рассмотрения находятся ваши документы. Также в письме может быть приведен список недостающих документов и срок, в течение которого их необходимо донести (обычно, это 2-4 недели).
Карту забрать можно только при личном присутствии и наличии паспорта. Обычно, срок действия первой карты побыту для студентов составляет — 15 месяцев, для заявителей на основе трудового контракта — 1 год, по воссоединению с семьей — от 2 до 3 лет. Последующие карты выдаются зачастую на 3 года.
Постоянный вид на жительство (Karta stałego pobytu)
Karta Stałego Pobytu — документ, подтверждающий наличие статуса ПМЖ у владельца Карты. Карта сталего побыту имеет бессрочный срок действия, но сам пластик подлежит замене каждые 10 лет (стоимость перевыпуска составляет 50 злотых). Иностранцы, пребывающие в Польше в статусе ПМЖ имеют те же права, что и граждане Польши, за исключением права на участие в выборах. И главное: обладатель Сталего Побыта по происхождению может претендовать на получение гражданства Польши через Президента РП или через Воеводу.
Кто же может получить Постоянный вид на жительство (Kartа stałego pobytu)?
Есть польске корни — получать Карту Поляка или сразу сталый побыт?
Часто иностранцы с польскими корнями стоят перед выбором: стоит ли сначала получать Карту Поляка или можно сразу подавать документы на ПМЖ в Польше и в чем разница? Отличия в процедуре действительно есть и с 2016 года они значительны:
Получив Карту Поляка, и в последствии оформляя ПМЖ, вы получаете очень много дополнительных бонусов, таких как:
Если же вы решили сразу подать документы на ПМЖ в Польше (минуя процесс получения Карты Поляка), вам придется столкнуться с рядом организационных вопросов:
Итак, рассмотрим вариант, когда у вас на руках уже есть Карта Поляка и вы хотите оформить ПМЖ. Основная проблема на сегодня — это зарегистрироваться на подачу документов в управлении по делам иностранцев в том Воеводстве, где вы планируете жить (или уже живете или работаете). Для Варшавы информацию смотрим здесь https://www.mazowieckie.pl/pl/dla-klienta/cudzoziemcy/zezwolenia-na-pobyt/dokumenty-wydawane-cud/karta-pobytu/14951,Gdzie-moge-zlozyc-wniosek.html
К назначенной дате вы должны явиться на встречу с инспектором и предоставить следующий пакет документов:
Для несовершеннолетних заявителей, документы подает один из родителей или опекун. Для детей до 6 лет личное присутствие не обязательно, после достижение 6 лет — только при личном присутствии можно подать заявление.
При подаче документов, заявитель также сдает отпечатки пальцев.
Получение Карты Сталего Побыту по корням (без Карты Поляка)
В случае, если у вас нет Карты Поляка, но вы можете документально подтвердить свое польское происхождение, можно сразу подавать заявление на предоставление ПМЖ в Польше. Подтверждением вашего польского происхождения является факт, что один из ваших родителей, бабушка или дедушка или прабабушка и прадедушка были поляками по национальности. Документы должны быть переведены на польский язык и заверены присяжным переводчиком (присяжный переводчик есть только в Польше, не путать с нотариальным!)
Во всем остальном, полный пакет документов будет аналогичным, как и в случае подачи с Картой Поляка, за исключением одного момента:
! к делу надо приложить квитанцию об оплате гербового сбора в размере 640 PLN
Плюс вам нужно будет пройти собеседование (примерно такое же как в консульстве на Карту поляка). Примерные вопросы можно посмотреть здесь http://www.migrant.info.pl/Pochodzenie_polskie.html
Обратите внимание на то, что
Что делать тем, у кого нет польского происхождения?
Для них придумали другую, так называемую «голубую» карту, или Разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС.
Получить такое разрешение может иностранец, который
5. предоставит необходимые документы:
· Четыре актуальные фоторгафии;
· Ксерокопия действительного проездного документа (оригинал для подтверждения), в особо обоснованных случаях, когда иностранный гражданин не имеет действительного проездного документа и не имеет возможности получить его, он может представить другой документ, подтверждающий личность;
· Статус на место жительства в жилье, где иностранец будет пребывать (основанием для законного статуса не считается договор безвозмездного использования помещения, разве что передающим лицом является нисходящий, предок, супруг, родители супруга или братья и сестры иностранца). ( http://www.migrant.info.pl/zezwolenie-na-pobyt-rezydenta-dlugoterminowego-ue-2014.html )
Обратите внимание, что разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС действует бессрочно, но необходимо менять вид на проживание каждые пять лет! Также стоит иметь ввиду, что такое разрешение на проживание не даёт вам права работать где-то, кроме Польши!
Таким образом, зная основные виды официального проживания на территории Польши, вы можете подобрать подходящий для вас вид на жительство и при желании заняться его оформлением. Удачи!
Карта побыту по Карте Поляка
В Республике Польша (РП) предусмотрено несколько типов карт для нерезидентов государства. Каждый из них наделяет владельца рядом прав и обязанностей. Больше всего преимуществ предоставляет получение Карты сталего побыту по Карте Поляка. Она дает возможность не только временно, но и постоянно жить в Польше, а также получить гражданство.
Различия документов
Каждый из документов имеет свои особенности и ряд преимуществ. Карта Поляка (КП) дает возможность получить:
Карта сталего побыту (КСП) гарантирует расширенный список привилегий:
Определяясь с тем, что лучше – Карта Поляка или Карта побыту, рекомендуется также учитывать десятилетний срок действия обоих документов, который при необходимости продлевается на еще одну декаду.
«Красота Польши». Люблин.
КСП, среди прочего, выдается на основании КП по новому закону. К безусловным выгодам от наличия обоих удостоверений можно отнести выдачу мультивизы, а также предоставление бесплатного образования всех уровней (начального, среднего и высшего), обычной (платной) и экстренной (неоплачиваемой) медицинской помощи.
Важно! Оформление КСП предполагает внесение пошлины за Гербовый сбор (640 злотых) и оплату стоимости пластиковой основы (50 злотых), на изготовление которой обычно требуется не более 10-14 дней. При наличии Карты Поляка эти сборы НЕ ОПЛАЧИВАЮТСЯ.
Выдача Карты побыту на основании Карты Поляка
Получив на руки КП и официально оформленную визу национального образца, каждый желающий вправе получить КСП. Для начала нужно пойти в городское управление и письменно изъявить желание постоянно проживать в Речи Посполитой. С заполненной специальной анкетой-заявлением также подают:
В течение первого месяца с момента подачи документов заявителю предоставляется право на жительство на постоянной основе. С января 2017 года обладатели КП получают ПМЖ без внесения какой-либо платы. Исключением может быть оплата в некоторых Воеводствах административных издержек.
У иностранцев с Картой Поляка, имеющих право на ПМЖ, есть масса привилегий.
Не считая разрешения голосовать на выборах и оказывать другое влияние на политическую жизнь республики, их наделяют всеми правами обычных граждан. Например, обладателям КСП разрешают брать в местных банках кредит на жилье с низкой процентной ставкой (около 4-5%).
Также доступными становятся долгосрочные беспроцентные кредиты (рассрочки) на промышленные товары.
Единственным дополнительным требованием является доказательство платежеспособности (предоставление справки о заработной плате в РП).
Максимально рассмотрение запроса соискателя занимает 8 месяцев. Однако практика показывает, что после подачи заявки в большинстве случаев вызывают уже через пару недель. В среднем на оформление и рассмотрение ходатайства уходит около 3-4 месяцев.
Получение польского гражданства
Кроме получения вида на жительство в Польше по Карте поляка, нерезиденты также имеют возможность получить гражданство. Главное требование – проживание в стране 1 год с официальной регистрацией (meldowanie). За данный период иностранец может выезжать за пределы государства в общей сложности на срок до 10 месяцев, из них — только 6 месяцев могут быть непрерывными.
Запрос рассматривают в Воеводстве по месту прописки заявителя.
Заявление с просьбой получения гражданства пишется на имя Президента. Ходатайство рассматривают от 4 до 12 месяцев. В соответствии с новыми положениями закона от 2016 года эта процедура не требует капиталовложений.
Более подробно о получении польского гражданства по Карте Поляка читайте здесь.
Обратите внимание! Наделяя гражданством не поляков, госорганы прекращают социальные выплаты (финансовую помощь).
Карта побыту и Карта Поляка предоставляют максимум выгод нерезидентам. Строго следуя правилам и нормативам законодательства РП, можно воспользоваться ими в полной мере.
Как получить Карту Побыту в Польше?
Карта побыту является законным документом, предоставляющим право владельцу жить и работать в Польше на протяжении до 180 дней. Фактически это вид на жительство, с помощью которого можно переезжать границу страны без оформления визы.
Получение карты побыту не гарантирует приобретение гражданства страны, но она является начальным этапом по достижению заветной цели. Ниже приведены преимущества, которые дает получение документа:
Что дает иностранцу Карта Побыту?
Для украинцев, россиян и для белорусов польская карта побыту дает возможности, которые они не могут получить в своей стране, а именно, заработать денег на жизнь, оформить обучение в университете, открыть свой бизнес. После получения разрешения иностранцы смогут надеяться на некоторые преимущества:
Дополнительные преимущества предоставляются тем, кто имеет семью с детьми, ведь карта побыту это по сути вид на жительство для людей постоянно работающих и проживающих на территории страны. Ниже представлены плюсы:
Пока родители улаживают все формальности с разрешением, дети могут жить в стране без отрыва от учебы. Для студентов также предусмотрены различные привилегии. Как правило, большинство учащихся подрабатывают во время учебы, начиная с первого курса. Владельцам карты побыту, которые учатся на дневной форме, не требуется дополнительных разрешений на работу.
Вечерники и заочники не обладают такими правами и должны подавать разрешение на получение карты в отдельном порядке. Узнать подробнее можно по месту учебы. Документ выдается при первичном одобрении на 15 месяцев, а потом продлевается. Если учеба меньше 15 месяцев, то ВНЖ предоставляется на все месяцы обучения плюс 3 бонусом.
Для россиян, украинцев и белорусов существует возможность поселиться на территории Польше при условии, если у них будет одна из карт. Различают следующие виды карт:
В картах указывается личная информация про владельца, граничный срок действия, к какому воеводству относится.
Карта Часовего Побыту
Карта часовего побыту называется Karta czasоwego pоbytu. Оформляется на период не больше 3 лет. Для получения карты потребуется предъявить бумагу-основание: контракт о трудоустройстве, обучение в ВУЗе или на курсах, объединение семьи или проведение научной деятельности.
Карта Сталего Побыту
Карта сталего побыту называется Karta stałego pobytu. Главным условием для получения является нахождение в РП 5 лет. Периодом действия документа является 10 лет, но работать и учиться в ЕС нельзя. Основанием к выдачи считается Карта Поляка или ВНЖ.
Карта резидента ЕС
Срок годности карты составляет 5 лет и предоставляет жителям стран СНГ статус резидента ЕС. Условием к получению является проживание и постоянное трудоустройство в Польше в течении 5 лет. Придется предъявить справку о доходах.
Голубая карта
Владельцу голубой карты предоставляется возможность искать работу во всех странах, принадлежащих Евросоюзу. Но есть условие — если законом определенной страны это не запрещено.
Могут ли русские, украинцы и белорусы оформить Карту Побыту?
Для украинцев, россиян и белорусов действуют определенные условия для оформления карты побыту. Чтобы начать процесс, необходимо:
При удовлетворении одного из этих пунктов можно рассчитывать на успешное прохождение процедуры.
Как получить Карту Побыту в Польше?
Сложностей в том, как получить такую карту, нет. На это могут рассчитывать все иностранцы, которые изъявили желание длительное время находиться в Польше. Для получения карты побыту нужно иметь одно из оснований с доказательствами:
Польская карта побыту предоставляется на максимальный срок до 3 лет, после получения иностранцем позволения жить в Польше. Бумага выдается в отделе по работе с иностранными посетителями по месту прописки. Период действия документа равен сроку нахождения в стране. Автоматическое продление не предусмотрено, поэтому, если есть желание оставаться и дальше в стране, то придется продлевать самостоятельно.
Если карта временного побыту была выдана на основании трудового договора, то прежде, чем подавать на ее продление, придется получить у работодателя справку о том, что он желает и дальше продолжать сотрудничество. Правило не относится к студентам и выпускникам университетов.
Студентам, чтобы получить карту побыту, нужно действовать по другой процедуре. Первое разрешение на проживание предоставляется на 15 месяцев. Если после истечения этого периода желание обучаться не пропадает и студент намерен продолжить обучение, то продление осуществляется на 3 года. По завершению обучения в польском университете, выпускник получает право в течении года жить в стране и искать работу.
Если иностранец состоит в браке с поляком, то ему можно сделать документ, разрешающий временное пребывание. Человек может искать работу на равных правах с поляками и дополнительного разрешения на работу не требуется.
Если целью является воссоединение семьи, то один из супругов имеет разрешение на постоянное место жительства, а другой получает его на основании свидетельства о браке.
Как только документы были поданы на рассмотрение, в загранпаспорт иностранцев ставится печать, разрешающая не ехать на родину, а позволяющая оставаться на территории Польши. Но следует ожидать любого результата, так как может прийти и отказ.
Через неделю или две придет уведомление о том, что дела на рассмотрении. В письме будут указаны контактные данные сотрудника, занимающегося рассмотрением поданных документов. Эти данные нужны для того, чтобы можно было звонить по всем интересующим вопросам, а также уточнению сроков.
Если пакет документов не полный, то в письме укажут на это, как и сроки, до которых надо сдать все недостающие бумаги. Обычно это сделать можно в течении недели или месяца. После принятия решения на телефон подателя придет сообщение с извещением. После этого надо идти в отдел иностранцев и поставить подписи на разрешении. Чтобы получить карту побыту потребуется ждать еще 2 недели, в течении которых придет очередное уведомление.
Необходимые документы
Получение разрешения на проживание и устройство на работу в Польше можно добиться несколькими путями. От того, какие цели преследуются, зависит и выбранный метод. Можно открыть визу, но срок пребывания будет коротким, а можно получить карту побыту и остаться на продолжительный период. Если это работа временная, то лучше остановиться по визе, но, если в планах получение гражданства, то лучше заняться оформлением карты.
Потребуются следующие документы:
Советом Министров установленная сумма составляет 701 злотых на владельца карты побыту и 528 злотых на каждого члена семьи. Подтвердить наличие такой суммы можно предоставив справку из банка. Студенты также должны предоставить или справку о наличии стипендии, или подтверждение от родителей о том, что они обязуются переводить ежемесячно требуемую сумму.
Те, кто собираются воссоединиться семьей, должны предъявить подтверждение о том, что владелец польской карты побыту имеет достаточно средств на счету, чтобы обеспечить жизнь всем членам семьи.
Документы о наличии жилплощади, медстраховки и денежных средств могут не предъявлять те, кто имеет статус жертвы торговли людьми.
Как заполнить анкету?
Правила, по которым надо заполнять анкету прописаны на бланке. Заполнять необходимо на польском языке. Каждая буква печатается и заносится в отдельную ячейку (как цифры, так и символы). Указание пола ставится польскими аббревиатурами М-мужской и К-женский. Семейное положение также пишется по-польски.
Подпись нужно вписать в отведенную графу. Обязательно указать адрес. Все должно быть заполнено без ошибок и исправлений.
Блок А. Личная информация про подателя
Блок В. Адрес проживания
Раньше надо было указывать прописки в Польше, но сейчас достаточно указать реальный адрес проживания, чтобы получать письма. Необходимо документально подтвердить адрес проживания. Доказательством может служить договор аренды.
Блок С. Общая информация
Блок предназначен для внесения дополнительных данных о подателе. Если данных нет, то место можно оставить пустым.
I. Основание нахождения в Польше (указать цель пребывания в стране, выбрав вариант из предложенных).
II. Родственники, живущие в Польше (заполнить соответствующие ячейки таблицы).
III. Нахождение в Польше. Выбрать последующий вариант из предложенных или вписать свой.
а) Даты посещения Польши ранее.
б) Настоящий период нахождения в Польше и основание.
Блок D. Образец подписи
Блок Е. Заявление
Здесь печатается текст-подтверждение о том, что информация является правдивой и податель осознает ответственность за предоставление ложных данных. Если все верно, то надо вписать дату заполнения анкеты.
Список документов, которые прилагаются к Заявлению
В этом разделе надо написать перечень прилагаемых документов.
Инструкция
Страницы 9-10 содержат детальную информацию о правилах заполнения заявления. Перед началом заполнения анкеты, надо ознакомиться с правилами, чтобы избежать ошибок.
Отметки специалистов
Раздел остается пустым, чтобы работники уженда могли делать свои пометки.
Сколько делается Карта Побыту?
Заранее неизвестно сколько делается карта побыту, поэтому подавать документы желательно за 3 месяца до завершения действия визы, чтобы предупредить возможное возникновение проблем. Но согласно Закону, подачу можно осуществлять даже за сутки до завершения действия визы.
Сколько стоит?
За карту временного побыту придется заплатить сбор равный 340 злотых. Для русских, белорусов и украинцев, которые планируют приехать только на сезонную работу, надо выложить меньшую сумму, а именно, 170 злотых. Претендентам, на временное проживание и работу, надо заплатить 440 злотых. Неважно сколько стоит гербовый сбор, потому что все категории лиц дополнительно должны заплатить 50 злотых за пластиковую карточку. Чек об оплате приложить к вышеуказанному списку документов.
Причины отказа
После подачи заявления, оно будет находиться на рассмотрении некоторое время. Результатом может стать как одобрение, так и отказ. Ниже приведены случаи, когда претенденту будет отказано:
Но независимо от причин отказа, решение всегда можно обжаловать в течении 14 дней после получения результата. Подавать апелляцию надо в Управление по делам иностранцев. Если апелляционный суд согласился с отказом, то есть шанс опровергнуть решение в течении месяца, подав жалобу в Административный Воеводский суд в Варшаве. За рассмотрение дел придется платить по 300 злотых. Действовать нужно незамедлительно.