Брейк что это значит в разговоре
Значение слова «брейк»
Break — клавиша, предназначенная для прерывания текущего процесса.
Брейк — количество очков, заработанных игроком в снукер в результате поочерёдного забивания шаров без нарушения правил.
break — оператор выхода из цикла или другой управляющей конструкции в программировании.
Брейк — в боксе: команда рефери (судьи), предписывающая участникам состязания временно приостановить борьбу и отойти на шаг назад.
Брейк-Пойнт — фильм-драма 2002 года, режиссёр Марек Новицкий.
Брейк, Ричард (род. 1964) — британо-американский актёр
брейк I
1. то же, что брейк-данс ◆ …Парень вначале станцевал на скользкой дороге некое подобие верхнего брейка, а потом, не удержав равновесие, шлёпнулся и, чертыхаясь, начал подниматься. Светлана Кычанова, «В Омске за плохую уборку снега оштрафовали 495 организаций и предпринимателей», 2011 г. // «Комсомольская правда» (цитата из НКРЯ)
брейк II
1. спорт. в боксе — команда рефери прекратить ближний бой ◆ Рефери сказал: «Брейк», но Тад, не слыша команды, продолжал молотить парня. Игорь Оруженосцев, «Ещё не вечер…» ◆ Эх, был бы тут, как на боксёрском ринге, рефери, сказал бы вовремя «брейк» и развёл соперников по углам. Но не случилось рефери, и бой на этом не закончился. А. Г. Атеев, «Пригоршня тьмы»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: побираться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Самые популярные выражения с «break»
Нет времени? Сохрани в
Распространенность фразовых глаголов в английском языке всегда вызывает много вопросов у тех, кто начинает учить язык. Тонкие оттенки значения поначалу очень тяжело даются для запоминания. Уверенность приходит с практикой, нужно просто запоминать самые главные значения, иногда даже просто зазубривать.
Давайте пройдемся по некоторым выражениям для того, чтобы иметь представление о тонкостях перевода фразовых глаголов со словом «break». Cлово «break» в словаре имеет огромное множество вариантов перевода и значений. В общем, оно означает «процесс перехода от чего-то целого к более мелкому» или «разрушение». Фразовые глаголы со словом «break» имеют огромное количество значений. Давайте рассмотрим некоторые из них.
Ложка дегтя в бочке меда
Так как само слово «break» уже имеет некоторое негативное значение (разбить, сломать), то вполне очевидно, что многие фразовые глаголы, образованные от него, также будут иметь некоторый негативный оттенок.
Break down — ломать, разбивать
Break down — этим глаголом можно охарактеризовать состояние механизмов или здоровья человека. Он имеет несколько негативный оттенок значения. В случае с механизмами он будет иметь значение «ломать или разбивать», а в случае со здоровьем людей — «ухудшать, сдавать». Сравните:
Break in — вломиться, врываться
Фразовый глагол break in может иметь разные значения, это зависит от отношения к предметам в разговоре. Основное значение — это «вламываться» или «врываться».
Например:
Police broke into the house to neutralize the gangsters. — Полиция вломилась в дом для того, чтобы обезвредить бандитов.
Но это еще не все значения этого фразового глагола. Если описываемая ситуация связана с разговором — то глагол break in можно перевести как «вмешиваться». Если вам пришлось прервать чью-то беседу, то вы можете вежливо извиниться, сказав: I’m so sorry to break in on your conversation. — Я извиняюсь за то, что вмешиваюсь в ваш разговор.
Следующее значение, с которым вы можете столкнуться, используя break in — это «обкатывать, объезжать», например, в том случае, когда мы говорим о лошадях или машинах. Особенно такое применение этого глагола будет интересно мужчинам. Например:
Break out — начаться, разразиться
Break out имеет очень простое значение, и поэтому его крайне легко применять. Основной его перевод — «начаться, разразиться, вспыхнуть». Обычно так говорят о начале войны или кризиса. Например:
The world financial crisis broke out in 2008. — Мировой финансовый кризис начался в 2008.
Но также вы можете встретить этот глагол и в другом контексте. Такое значение break out как «выламывать» можно использовать в следующем виде: We had to break the door out to escape from the fire. — Нам пришлось выломать дверь, чтобы выбраться из огня.
Есть еще одно значение фразового глагола break out — это «сбегать». Это может касаться любой ситуации, когда человек самовольно и тайно, возможно, с применением силы покидает какое-то место. Например:
Three men broke out of prison yesterday. — Три человека сбежали вчера из тюрьмы.
Break off — отвалиться, отломаться
Break off значит «отвалиться, отломаться» — тоже не очень приятная ситуация, с которой лучше не сталкиваться. Например:
The wing of the plane broke off unexpectedly. — У самолета неожиданно отвалилось крыло.
Break up — распадаться, разваливаться
Break up — еще одна неприятная ситуация, которая может произойти не без участия фразовых глаголов. Это тот случай, когда люди прекращают отношения, т.е. расходятся. В этом случае мы используем глагол break up (расходиться). Например:
Did you know that July and Tom broke up? — Ты знаешь, что Джули и Том разошлись?
Но также мы можем использовать его и в отношении неживых объектов в значении «распадаться, разваливаться, прекращать». Например:
He tried to break up the fight between two friends. — Он пытался прекратить драку между двумя друзьями.
TOP 5 самых успешных презентаций на английском
Вперед и только вперед!
Существует еще несколько фразовых глаголов со словом «break». Это такие глаголы, как break through (прорваться, пробиться), break away (убежать, вырваться), break loose (сбежать) и break forth (вырваться; прорваться). Они, как видите, имеют позитивные значения, означающие некоторое продвижение. Сравните некоторые примеры:
Как видите, фразовых глаголов со словом «break» большое количество. Еще больше различных его значений и сочетаний, но их довольно просто запомнить, потому что так или иначе они все связаны с основным значением «break» (ломать, разбивать). Более подробные переводы и примеры можно посмотреть в любом онлайн или оффлайн словаре. Зависимо от контекста, вы можете использовать любой из этих фразовых глаголов и, таким образом, сделать свою речь более насыщенной, разнообразной и яркой.
Список полезных фраз
break down — ломаться, разбиваться, ухудшаться
break in/into — вламываться, врываться
broke out — сбегать,начаться, разразиться
break off — отламываться, отваливаться
breK up — расставаться, распадаться, прекращать
break through — прорваться, пробиться
break away — убежать, вырваться
break loose — убежать
break forth — вырваться, прорваться
БРЕЙК
Смотреть что такое БРЕЙК в других словарях:
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК¹, у, ч., муз.1. Сольна імпровізаційна (мелодійна або ритмічна) заповнювальна вставка в паузах ансамблю або оркестру, не пов’язана з метричною стр. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК резкое внезапное падение цен на бирже. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М. смотреть
БРЕЙК
1) Орфографическая запись слова: брейк2) Ударение в слове: бре`йк3) Деление слова на слоги (перенос слова): брейк4) Фонетическая транскрипция слова бре. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
англ. break А. Быстрое и резкое падение цен. Б. Денежная, торговая несбалансированность, при которой дебет не равен кредиту или имеет место значительно. смотреть
БРЕЙК
термин, используемый для характеристики несбалансированности. Денежная несбалансированность (брейк) означает, что дебет не равен кредиту. Торговая несб. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
термин, используемый для характеристики несбалансированности. Денежная несбалансированность (брейк) означает, что дебет не равен кредиту. Торговая несбалансированность (брейк) означает, что для завершения операции недостает какой-либо информации, например, от контр-брокера.
Синонимы:
БРЕЙК
-а, ч. 1) Різке раптове падіння цін на біржі. 2) Ритмічний танець з акробатичними елементами; музика цього танця. 3) спорт. Команда рефері у боксі, що. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
— термин, используемый для характеристики несбалансированности. Денежная несбалансированность (брейк) означает, что дебет не равен кредиту. Торговая несбалансированность (брейк) означает, что для завершения операции недостает какой-либо информации, например, от контр-брокера. смотреть
БРЕЙК
(2 м); мн. бре/йки, Р. бре/йковСинонимы: брейк-данс, танец
БРЕЙК
-а, ч. 1》 Різке раптове падіння цін на біржі.2》 Ритмічний танець з акробатичними елементами; музика цього танця.3》 спорт. Команда рефері у боксі, щ. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
брейк- (англ. ломать) — первая часть сложных слов, пишется через дефис
БРЕЙК
быстрое и резкое падение цен.Синонимы: брейк-данс, танец
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
рос. брейк (від англ. break) — стрімке, неочікуване падіння цін на товарних і фондових біржах.
БРЕЙК
БРЕЙК
— брейк-данс — вид танца и одно из направлений молодежной субкультуры хип-хоп.
БРЕЙК
м. break англ. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: брейк-данс, танец
БРЕЙК
Смотреть что такое БРЕЙК в других словарях:
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК¹, у, ч., муз.1. Сольна імпровізаційна (мелодійна або ритмічна) заповнювальна вставка в паузах ансамблю або оркестру, не пов’язана з метричною стр. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК резкое внезапное падение цен на бирже. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический словарь. — 2-е изд., испр. М. смотреть
БРЕЙК
1) Орфографическая запись слова: брейк2) Ударение в слове: бре`йк3) Деление слова на слоги (перенос слова): брейк4) Фонетическая транскрипция слова бре. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
англ. break А. Быстрое и резкое падение цен. Б. Денежная, торговая несбалансированность, при которой дебет не равен кредиту или имеет место значительно. смотреть
БРЕЙК
термин, используемый для характеристики несбалансированности. Денежная несбалансированность (брейк) означает, что дебет не равен кредиту. Торговая несб. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
термин, используемый для характеристики несбалансированности. Денежная несбалансированность (брейк) означает, что дебет не равен кредиту. Торговая несбалансированность (брейк) означает, что для завершения операции недостает какой-либо информации, например, от контр-брокера.
Синонимы:
БРЕЙК
-а, ч. 1) Різке раптове падіння цін на біржі. 2) Ритмічний танець з акробатичними елементами; музика цього танця. 3) спорт. Команда рефері у боксі, що. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
— термин, используемый для характеристики несбалансированности. Денежная несбалансированность (брейк) означает, что дебет не равен кредиту. Торговая несбалансированность (брейк) означает, что для завершения операции недостает какой-либо информации, например, от контр-брокера. смотреть
БРЕЙК
(2 м); мн. бре/йки, Р. бре/йковСинонимы: брейк-данс, танец
БРЕЙК
-а, ч. 1》 Різке раптове падіння цін на біржі.2》 Ритмічний танець з акробатичними елементами; музика цього танця.3》 спорт. Команда рефері у боксі, щ. смотреть
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
брейк- (англ. ломать) — первая часть сложных слов, пишется через дефис
БРЕЙК
быстрое и резкое падение цен.Синонимы: брейк-данс, танец
БРЕЙК
БРЕЙК
БРЕЙК
рос. брейк (від англ. break) — стрімке, неочікуване падіння цін на товарних і фондових біржах.
БРЕЙК
БРЕЙК
м. break англ. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: брейк-данс, танец
Значение слова брейк
Толковый словарь русского языка ХХI века
То же, что брейк-данс (см.).
* ► Под скрипичный концерт во фраках, но с голыми пупками они крутят нижний брейк, под Бизе, надев красные рубашки, «карменисто» сигают через стулья. (Газета.ру 02.04.05). *
Современный экономический словарь. 1999
резкое внезапное падение цен на бирже.
Словарь экономических терминов
резкое внезапное падение цен на бирже.
Словарь музыкальных терминов
1. Пауза в игре ансамбля или инструмента, во время которой исполняется сольная импровизация, не связанная с метрической структурой пьесы, продолжающаяся от 2 до 16 тактов. Широко распространен в джазовой музыке.
2. Современный молодежный танец, характер движений которого отличается механическим, шарнирным рисунком, напоминающим движения заводных игрушек.
Лексикон джаза
пауза в игре ансамбля или оркестра, во время которой инструменталист либо вокалист исполняет сольную импровизационную мелодическую или ритмическую выразительную вставку, не связанную с мет- рической структурой пьесы. брейк имеет характер короткой сольной каденции. Применяется чаще всего в конце музыкальной фразы и очень эффектен перед началом импровизированного коруса, после чего возобновляется ак- компанемент. Поэтому брейк иногда называют еще стоп тайм. Он является важнейшим средством выразительности в джазе. брейк органически связан с формой произведения и никогда не повторяется. Впервые употреблялся в блюзе, затем в новорлеанском джазе и раннем свинге. Широкое распространение получил в современном джазе.