Бро обращение к человеку что это
Кто такой бро?
Так сложилось, что в последнее время в русском языке всё чаще стали появляться сленги-выходцы из английского языка. Какие-то из них кажутся уже настолько родными, что мало кто задумывается об их происхождении, однако новые фишки с появлением вызывают немало вопросов: что это такое? хвала или оскорбление? почему меня так назвали? и т.д.
Итак, разберёмся с тем, кто такой бро и кого так можно называть…
Людям, владеющим английским языком, скорее всего, нетрудно будет и самостоятельно разобраться в том, кто такой бро. В английском языке есть слово «brother», в переводе означающее «брат». Именно от этого слова и произошло сленговое бро, вторую часть слова исключили для краткости. Особенно часто данное слово стало использоваться для более быстрого написания личных сообщений и комментариев в социальных сетях, также сегодня можно увидеть множество изображений на представленную тему.
В каких случаях употребляется слово «бро»?
В отношении родных братьев это слово употребляется крайне редко, чаще всего так называют близких друзей. Назвав приятеля бро, вы продемонстрируете ему своё доверие и дадите понять, насколько он вам дорог. Также такое обращение активно используется по отношению к единомышленникам. Даже если вам мало знаком человек, вы можете заявить ему: «Ого, ты тоже любишь группу Би-2? Бро!». В каком-то смысле из этого выходит завуалированное предложение дружбы: «У нас точно есть общие интересы – скорее всего, мы сможем поладить». Обращаться подобным образом, разумеется, логично только в адрес представителей мужского пола. Однако, если сократить английское слово sister (сестра), то получится сис – звучит не впечатляюще и даже двусмысленно.
Синонимами слова бро являются братуха и братюня (последним часто девушки называют своих друзей мужского пола или родных братьев). Слово братан быстро перестало быть модным и перешло обратно в криминальный мир, где ему и самое подходящее место.
«Бро» и «не бро»
В интернете сейчас можно встретить немало картинок такого типа: В левой части поделённого напополам белого поля располагаются комплименты чего/кого-либо с надписью «бро», в правой – напротив, это место для разного рода негативных эмоций, которое обозначают как «не бро». В данном случае, как видите, слово бро означает уже совсем другое – нечто, способное вызывать у автора неподдельный восторг (бро) и отвращение (не бро).
Подобное творчество чаще всего интересно только его создателю и «братюням» создателя. Стороннего человека вряд ли аналогичным образом порадует излишнее выражение агрессии и ненормативной лексики, иногда встречаются и прямые призывы к насилию. В общем, используя выражения «бро» и «не бро», чаще всего балуются самые злобные задроты. Более адекватным юзерам обычно по душе выражение «тру-фолс»: правильно – ложно.
Вместе со статьёй «Кто такой бро?» читают:
Кто такой бро?
«Бро» – это слово, пришедшее к нам из сетевого жаргона. Придумали его с целью максимального ускорения переписки, впрочем, как и многие другие сленговые словечки. Слово «бро» является сокращением от слова «brother» (что в переводе означает «брат»), соответственно, бро – это «брат» или близкий «друг». Употребляется данное слово при обращении к представителям как женского, так и мужского пола.
Как известно, изначально так называли друг друга чернокожие американцы. Со временем термин «бро» перекочевал в интернет, где вскоре получил неимоверную популярность. В 2005 году это слово попало и на телевизионные каналы. В американском комедийном сериале «Как я встретил вашу маму» (How I Met Your Mother) можно встретить упоминание о «Кодексе Братана» («The Bro Code»).
В каких случаях упоминается сокращение «бро»?
Родных братьев так почти никогда не называют, обычно «бро» используется по отношению к очень близким друзьям. Если вы называете приятеля «бро», то вы показываете ему своё доверительное отношение, подчёркивая при этом важность вашей дружбы. Нередко это слово используется и по отношению к ярым единомышленникам. Даже если вы вот-вот познакомились с человеком, вы всё равно можете радостно воскликнуть в его адрес: «Ого, ты тоже любишь зарубежный рок? Бро!». Это в каком-то смысле завуалированное предложение дружбы. Несмотря на то, что «бро» используется по отношению к представителям в том числе и женского пола, для прекрасной половины человечества существует иное сленговое слово – сис (от английского слова sister – сестра). Однако в России и странах СНГ это сокращение не прижилось, что, впрочем, не удивительно, ведь звучит оно двусмысленно.
Синонимами сокращения «бро» могут быть фамильярное «братуха» и более мягкое «братюня» (последнее нередко употребляется девушками по отношению к друзьям мужского пола или же родным братьям). Слово «братан» в наше время пользователями интернета практически не используется, оно очень быстро вышло из моды и вернулось в криминальный сленг.
Картинки «бро — не бро»
В интернете сегодня можно встретить множество картинок из серии «бро — не бро», в этом контексте «бро» означает что то, что находится слева, это хорошо или полезно, а «не бро» — то, что справа – вредно, отвратительно, не мило и т.д. Таким образом пользователи высказывают свои мнения, они далеко не всегда верные, но при помощи картинок лучше воспринимаются другими пользователями.
Вместе со статьёй «Кто такой бро?» читают:
Похожие запросы:
Кто такие бро, что такое бро, что значит бро, что означает бро, бро что это значит, бро не бро, бро это кто такие, выражение бро что это, бро что это означает, значение слова бро.
Что такое «бро» на молодежном сленге?
На знаменитых форумах в социальных сетях периодически появляются новые слова (сленги) в переписке пользователей. Но любой новичок может не понять значения подобных выражений.
Происхождение слова
Известно, что когда-то словом «бро» называли друг друга чернокожие представители молодёжи Америки. Затем этот удобный и короткий термин потихоньку перешёл в сеть Интернет.
Что такое «бро»? Оно стало все больше и больше появляться в общении. В 2005 году и на телевидении стало фигурировать данное выражение. В известном американском сериале (комедия) «Как я встретил вашу маму» есть упоминание о «Кодексе Братана» (на английском «The Bro Code»).
Что такое «бро»: значение слова
Это своего рода интернет-мем.
Слово заимствовано с английского языка и является сокращенной формой «brother», что означает в переводе «брат». Выходит, что так можно обращаться к тем людям, которых воспринимают как брата, или братишку.
Однако знать значение данного слова еще недостаточно, нужно еще понять, в каких случаях его стоит употреблять.
В языке русском для подобных обращений есть формы уменьшительно-ласкательные, например: братик, братан, братишка. Но в случае английского языка часто используются такие сокращения. Чаще всего такое можно встретить у канадцев и американцев.
Итак, что такое «бро»? Это человек, разделяющий взгляды собеседника, близкий духовно. Вообще с таким «бро» должно быть легко общаться на любую тему. Название это не означает обязательно какую-то родственную кровную связь, оно лишь демонстрирует проявление взаимной симпатии и заинтересованности людей друг в друге.
Если при спорах (в сетях) у людей практически совпадают мнения и позиции по каким-либо вопросам, то они, как правило, называют каждый другого этим словом.
«Зига, бро»
Данная фраза тоже нередко встречается в общении молодежи. Слово «зига» обозначает известный приветственный (своеобразный) жест фашистов. Значит полностью фраза переводится примерно как: «Привет, братан».
В связи с тем, что слово «зига» на сегодня утратило свое первоначальное прямое значение, если человек употребил его в своей речи, это не говорит о том, что он придерживается фашистских позиций и взглядов.
Не только в обращении друг к другу используют данное слово. Существует немалое количество различных картинок серии «бро – не бро».
В положительном случае это слово значит, что предмет какой-то хороший, нужный, стоящий или полезный, а «не бро» – что-то неприятное, нехорошее и чуждое, вызывающее даже ненависть и отвращение.
Иные значения слова
А теперь несколько слов о тех, кто не знаком с термином «бро». Что это значит такое в понимании не знающих сленга пользователей ПК? В связи с тем, что многие не знакомы со «инетовским» сленгом, частенько возникают какие-то недопонимания.
Вот один из примеров такого обращения: «Привет, бро, ты молодец!»
Подобное слово, озвучиваемое в словарях
В вышеописанном понимании слово это в словарях не встречается. Есть слова, похожие по звучанию и написанию.
– встречается часто как фамилия;
– система (сетевая) обнаружения вторжений, которая работает в операционной системе.
Бро обращение к человеку что это
Иностранный сленг популярен и в нашей стране, мы частенько употребляем непонятные слова и сокращения в разговоре. Одно из часто употребляемых слов как за рубежом, так и у нас — bro. Что оно обозначает и когда его нужно употреблять?
Что значит сленг «бро»: полезная информация
Мы часто видим слово «бро» в общее на форумах и в соцсетях. В нашей стране оно редко используется в разговоре. А вот в Америке оно очень популярно и применяется практически везде. Чаще всего его можно услышать в разговорах молодежи.
Это американский сленг, слово bro является сокращением от слова brother. Оно подразумевает существительное и в переводе означает «брат», «мужчина-товарищ», «друг», «тот, кто разделяет твои взгляды или интересы», «афро-американец».
Еще несколько десятилетий назад «бро» использовалось исключительно среди афро-американцев. Но постепенно оно стало популярно и среди белых парней. Сегодня оно применяется во всем мире.
Возможно, вас также заинтересует наша публикация Что означает слово ЛОЛ в переписке: полезная информация
Что значит «бро» в молодежном сленге:
Многие ищут значение слова «бро» в Википедии. Увы, на сегодняшний день оно в ней отсутствует.
Бро в молодежном сленге используется исключительно в положительном смысле и не нужно обижаться, если кто-либо вас так назвал. Чаще всего слово применяется в переписке и соцсетях, а вот в разговорном русском оно еще не прижилось.
Не каждый “Sir” может стать “Bro” или как корректно обратиться к незнакомцу?
Представьте себе, что Вы потерялись на улице в каком-нибудь Британском или Американском городе. Вам надо как-то обратить на себя внимание проходящего мимо человека, чтобы он Вам помог. Конечно, можно броситься ему под ноги и начать что-то лопотать на смеси английского и русского, но это скорее испугает Вашего спасителя. Однако, Вы не зря учили английский и в голове уже крутится фраза типа “Could you help me, please?” Единственное, что Вас останавливает от использования данного предложения, это то, что Вы не знаете, как правильно обратиться к человеку.
Если это мужчина, то Вам повезло. Тут все просто. Употребление слова “Sir” решит проблему, и незнакомец обязательно обратит на Вас внимание. С женщинами все, к сожалению, немного сложнее. Для правильного обращения Вам следует обратить внимание на возраст и семейное положение. Если женщина в возрасте, то используйте варианты “Madam” и “Ma’am”. Если девушка молодая, то употребляйте Miss. Если Вы не уверены, что использовать, то лучше использовать Miss. Когда Вы не знаете фамилию или хотя бы имя человека, не стоит употреблять слова “Mister” и “Misses”. Они могут быть уместны только с фамилией (к примеру, Mister and Misses Smith). В американской культуре иногда можно употреблять Mister и Misses с именем человека. Правда, это популярно больше в южных штатах и этим правилом преимущественно пользуются дети, которым тяжело запомнить длинные фамилии.
Некоторые американцы частенько употребляют уменьшительно-ласкательные слова по отношению к малознакомым людям. К примеру, официантка в кафе с легкостью может назвать Вас “sweetie”, а кассирша поприветствовать милым “honey”. Чаще всего ласковые прозвища получают девушки в возрасте до 40-45. И тут совсем неважно, сколько лет Вашему собеседнику: это может быть и престарелая леди, и совсем молодой человек. Эти люди не набиваются к Вам в друзья и не пытаются затащить Вас в темный переулок, это просто их манера общения. Сами же постарайтесь не употреблять эти слова при обращении к незнакомым людям. Их следует приберечь для друзей и близких знакомых. К примеру, вряд ли кто-то будет против, если Вы назовете близкую подругу-американку darling, honey, gorgeous или sweetie.
В английском языке есть слова и для крепкой мужской дружбы. Своих приятелей можно называть bro, dude, buddy, pal, man. Самое популярное, наверное, это “bro” и “man”. Герой “How I met your mother” Barney Stinson даже придумал “Bro code” – кодекс настоящий братанов. Сложно даже представить, сколько раз слово “bro” появилось за все сезоны сериала. Кстати, считается, что “bro” произошло от слова “brother”. Профессор Майк Адамс из Университета Индианы даже считает, что слово “bro” употреблялось как слово «брат» в далеком XVIII веке.
Немного отстают в лидерстве слова “dude” и “buddy”. “Dude”, кстати, может являться не только словом «чувак», но и заполнять паузы в предложении (как “um” и “like”). К примеру, “And then. dude. dude. I forgot”.
“Buddy” – очень хорошее слово для обозначения близкого приятеля. Его происхождение тоже списывают на слово «брат». Говорят, что изначально это слово пришло из афроамериканского английского.
Как мы видим, в английском языке есть много разных обращений: от официальных Madam и Sir до игривых Gorgeous и Bro. Используйте все это многообразие, но постарайтесь обращать внимание на конкретную ситуацию и реакцию собеседника. Помните, что лучше быть чуть-чуть более строгим, чем слишком фамильярным.
Анна Шутикова